Volcano Travel
The active MacKenney cone of the Pacaya degassing above a black lava field, with the wooded shoulder of the Cerro Grande on the left

Randonnée au volcan Pacaya au départ d'Antigua

Cinq kilomètres, environ trois heures de marche, et un point de vue situé à 255 mètres en dessous du sommet, un endroit que très peu de guides mentionnent.

Voici deux choses importantes à savoir avant de payer pour cette randonnée, et qui ne figurent généralement pas dans les descriptions. Tu n'atteins pas le sommet du Pacaya. Le sentier se termine à un point de vue sur le flanc du Cerro Grande, à environ 2 297 mètres, tandis que le cratère du sommet se trouve à 2 552 mètres, ce qui signifie qu'environ 255 mètres de la montagne restent au-dessus de toi. Et la lave en fusion ne fait pas partie de ce que tu achètes, malgré ce que suggèrent les photos. Ce que tu obtiens, c'est plutôt un champ de roches noires qui n'a pas encore fini de refroidir, des fissures qui dégagent de la vapeur, un cône qui fume au-dessus de toi et une vue sur trois autres volcans jusqu'à la plaine du Pacifique. C'est une bonne demi-journée, décrite honnêtement.

Cette page porte uniquement sur ce jour-là : les horaires de départ, ce que représente l'ascension, ce que tu paies en espèces à l'entrée, si tu dois prendre le cheval, et laquelle des douze offres te permet de vivre une expérience vraiment différente, plutôt que la même randonnée avec un meilleur véhicule. Le Pacaya est également la bonne option pour ceux qui ont lu des informations sur la randonnée de nuit sur l'Acatenango et qui ont décidé, en secret, que cela leur semble trop. Ce n'est pas une solution de remplacement.

Ascension du Pacaya via le lac Calderas : 2,5 heures de montée, sans accès au cratère
Annulation gratuite

Ascension du Pacaya via le lac Calderas : 2,5 heures de montée, sans accès au cratère

4.5 (93) 4.5 étoiles sur 5, 93 avis

Le cratère est interdit d'accès pour des raisons de sécurité, donc la randonnée se termine sur le plateau, où se trouvent la lave en fusion et les évents de vapeur, après avoir traversé la lagune des caldeiras.

€ 102.87
Excursion au volcan Pacaya, au départ d'Antigua, à 6h00 ou à 14h00 : 1 heure et demie de montée, et dégustation de marshmallows grillés sur la lave
Annulation gratuite

Excursion au volcan Pacaya, au départ d'Antigua, à 6h00 ou à 14h00 : 1 heure et demie de montée, et dégustation de marshmallows grillés sur la lave

4.6 (60) 4.6 étoiles sur 5, 60 avis

Les départs se font à 6h00 ou à 14h00, et l'ascension est tentée une seule fois. Le prix d'entrée du parc est à régler séparément, et l'ascension jusqu'à la lave pétrifiée dure environ une heure et demie.

€ 25.94
Excursion au volcan Pacaya en véhicule privé : de 7h00 à 14h30, avec une boisson fraîche à la fin
Annulation gratuite

Excursion au volcan Pacaya en véhicule privé : de 7h00 à 14h30, avec une boisson fraîche à la fin

4.9 (30) 4.9 étoiles sur 5, 30 avis

Tu auras le véhicule à ta disposition, il sera équipé d'un glacière, et les horaires sont les suivants : départ à 7h00 et retour à 14h30, avec une boisson offerte à la fin.

€ 84.98
Excursion au volcan Pacaya jusqu'à la Meseta avec Old Town Outfitters : de 8h à 16h, pique-nique sur les coulées de lave
Annulation gratuite

Excursion au volcan Pacaya jusqu'à la Meseta avec Old Town Outfitters : de 8h à 16h, pique-nique sur les coulées de lave

4.9 (80) 4.9 étoiles sur 5, 80 avis

Le rendez-vous est fixé à 8h00 au magasin de l'équipementier. L'ascension dure quatre-vingt-dix minutes jusqu'à la plateforme située en dessous du cône, et le pique-nique se prendra en plein champ de lave.

€ 123.86
Excursion d'une journée au volcan Pacaya au départ de Guatemala-City, avec vue sur le cratère, mais sans y entrer
Annulation gratuite

Excursion d'une journée au volcan Pacaya au départ de Guatemala-City, avec vue sur le cratère, mais sans y entrer

4.6 (73) 4.6 étoiles sur 5, 73 avis

On observe le cratère principal depuis un plateau, plutôt que de l'explorer de l'intérieur, et le point de vue sur le lac des caldeiras offre une vue simultanée sur les volcans Agua, Fuego et Acatenango.

€ 104.21
Pacaya au coucher du soleil à cheval : un chef cuisinier spécialisé dans les plats à base de lave, un dîner avec du vin et des marshmallows grillés
Annulation gratuite

Pacaya au coucher du soleil à cheval : un chef cuisinier spécialisé dans les plats à base de lave, un dîner avec du vin et des marshmallows grillés

4.8 (73) 4.8 étoiles sur 5, 73 avis

Trois guides, dont un cow-boy avec un cheval, et un chef qui cuisine au pied du cône : un dîner avec du vin au coucher du soleil, et des marshmallows grillés sur la lave.

€ 299.66
Pacaya, depuis Antigua : le plateau, les évents de vapeur et les trois volcans que tu peux admirer
Annulation gratuite

Pacaya, depuis Antigua : le plateau, les évents de vapeur et les trois volcans que tu peux admirer

4.4 (42) 4.4 étoiles sur 5, 42 avis

Tu peux voir le cratère depuis le plateau, plutôt que depuis le bord, et la chaleur est suffisamment forte pour griller des marshmallows, tout en admirant les volcans Agua, Fuego et Acatenango.

€ 21.47
Pacaya, depuis la ville de Guatemala, en traversant la forêt, les terres agricoles et les coulées de lave
Annulation gratuite

Pacaya, depuis la ville de Guatemala, en traversant la forêt, les terres agricoles et les coulées de lave

4.9 (31) 4.9 étoiles sur 5, 31 avis

Le sentier s'étend sur 3,7 km à travers la forêt, les terres agricoles et les coulées de lave, et les fumaroles au sommet pourraient projeter de la cendre ou des roches pendant que tu les observes de loin.

€ 134.18
Pacaya en quad : exploration des champs de lave de plantations privées, et non du parc national
Annulation gratuite

Pacaya en quad : exploration des champs de lave de plantations privées, et non du parc national

4.9 (301) 4.9 étoiles sur 5, 301 avis

Les quads empruntent les sentiers et une plantation privée autour du volcan, plutôt que de pénétrer dans le parc national. Le prix comprend des collations et les frais d'entrée.

€ 111.81
Pacaya, l'un des dix endroits les plus aventureux selon National Geographic, accessible depuis Antigua
Annulation gratuite

Pacaya, l'un des dix endroits les plus aventureux selon National Geographic, accessible depuis Antigua

4.7 (124) 4.7 étoiles sur 5, 124 avis

National Geographic a classé cette randonnée parmi les dix plus aventureuses au monde, et la vue depuis le sommet s'étend jusqu'à la côte Pacifique et la vallée où se trouve la capitale.

€ 89.45
Randonnée au volcan Pacaya au départ de la ville de Guatemala, avec pizza cuite sur des roches volcaniques
Annulation gratuite

Randonnée au volcan Pacaya au départ de la ville de Guatemala, avec pizza cuite sur des roches volcaniques

4.8 (43) 4.8 étoiles sur 5, 43 avis

Le chef cuit la pizza sous des roches volcaniques lorsque la montagne est suffisamment chaude, et sur du charbon de bois lorsqu'elle ne l'est pas. L'ascension prend entre 35 et 90 minutes.

Prix réduit€ 156.99Prix initial€ 174.43
Randonnée partagée au volcan Pacaya au départ de Guatemala-City, le prix d'entrée n'est pas inclus
Annulation gratuite

Randonnée partagée au volcan Pacaya au départ de Guatemala-City, le prix d'entrée n'est pas inclus

4.8 (67) 4.8 étoiles sur 5, 67 avis

Une heure et demie pour atteindre San Vicente Pacaya, autant pour monter jusqu'au sommet, et une heure pour redescendre. L'option de base ne comprend pas le prix d'entrée du volcan, c'est à toi de le payer.

Prix réduit€ 58.50Prix initial€ 65.00

Notes recueillies par Viator et Tripadvisor

La question de la lave, répondue de manière appropriée

C'est la question que tout le monde se pose, et elle est mal posée et mal répondue sur la plupart des pages qui apparaissent dans les résultats de recherche pour ce volcan. Alors, fais attention.

Le Pacaya est dans une période éruptive intense depuis 1961 et est l'un des trois volcans du Guatemala qui sont réellement actifs. Être actif signifie émission de gaz, cendres, activité au cratère et, certaines années, des évacuations. Cela ne signifie pas une rivière de lave à côté d'un sentier de randonnée, ce qui est une situation rare et temporaire où qu'elle se produise. Sur le Pacaya, cela s'est produit pendant plusieurs années, et les guides empruntaient différents itinéraires en fonction du flux de lave actif ce mois-là. Ce n'est plus une partie fiable de la visite et ne l'a pas été depuis des années. Nous ne pouvons pas confirmer s'il y a de la lave en mouvement accessible sur la montagne à un moment donné, et nous préférons dire cela plutôt que d'inventer une date.

Ce que nous pouvons confirmer, c'est comment cette journée est présentée. Un opérateur intitule sa page en mettant l'accent sur des randonnées guidées à travers des champs de lave actifs, et promet des coulées de lave actives dans le texte. Deux autres, sur la même montagne, affirment qu'il n'y a eu aucune coulée depuis la dernière éruption. L'une des excursions listées sur cette page décrit la lave au passé, et a conservé cette formulation. Lis la description, pas la galerie.

Ce qui est certain, c'est la chaleur. Par endroits, la roche située à environ 30 centimètres sous la surface est encore chaude à cause de coulées qui n'ont pas encore fini de refroidir, c'est pourquoi ici, chaque opérateur distribue des guimauves et un bâton plutôt que d'allumer un feu. Cette chaleur est résiduelle, emprisonnée dans la roche. Ce n'est pas de la lave en fusion, et c'est un détail que personne ne prend la peine d'expliquer.

Jusqu'en 2016, il était en réalité possible d'observer la lave de très près pendant la randonnée. Différentes agences proposaient des itinéraires différents. Lors des randonnées au coucher du soleil, dès que la nuit tombait, on pouvait voir le volcan projeter de la fumée et de la lave.

— D'après la description d'une des excursions au Pacaya listée sur cette page, rédigée par les opérateurs au passé

Jusqu'où montes-tu réellement ?

C'est un autre point sur lequel il est important d'être précis, car l'imprécision est généralisée. Les descriptions parlent d'atteindre le sommet, le point culminant, le cratère. La randonnée se termine à un point de vue sur le flanc du Cerro Grande, à environ 2 297 mètres. Le cratère MacKenney, la zone active, se trouve à 2 552 mètres. Personne n'y entre, et ce n'est pas prévu : cet espace est une mesure de sécurité, et c'est pour cela que cette randonnée est considérée comme modérée et dure une demi-journée, plutôt que comme une ascension de montagne.

Voici la version pratique : environ 5 kilomètres aller-retour, deux heures et demie à trois heures de marche, sur un sentier large qui commence dans la forêt et les terres agricoles, puis devient plus abrupt et instable en altitude. Le sol est composé de terre et de cendres volcaniques, et c'est surtout lors de la descente que les gens glissent, plutôt que lors de la montée.

Ce que le volcan Pacaya a réellement fait

Les dates qui déterminent ce que tu pourras voir ou non sur la montagne.

Les origines

  1. 1961

    La période éruptive actuelle commence

    Après une longue période de calme, le volcan Pacaya a recommencé à entrer en éruption de manière vigoureuse, et il n'a pratiquement pas cessé depuis. C'est cette éruption qui est toujours en cours.

La croissance

  1. 27 mai 2010

    L'éruption qui a atteint la capitale

    Une éruption nocturne projette des colonnes de cendres à environ 1 500 mètres de hauteur, et ces cendres retombent sur la ville de Guatemala et sur l'aéroport international La Aurora. Un journaliste de télévision qui couvrait l'événement est tué par des débris qui tombent. En même temps, la tempête tropicale Agatha arrive.

  2. Vers 2016

    La période à laquelle les photographies ont été prises

    Les descriptions des opérateurs situent la lave accessible et visible de près, présente sur les images promotionnelles, dans les années précédant cette période, et y font référence au passé. Pourtant, ces images sont toujours affichées.

Aujourd'hui

  1. 14 février 2021

    L'épisode éruptif le plus récent commence

    Des cendres et une activité se sont manifestées au niveau du cratère, tandis que les villageois vivant près du volcan ont refusé d'évacuer. Les rapports ultérieurs décrivent une faible émission de gaz provenant du cratère de MacKenney, plutôt que des coulées de lave.

  2. Avril 2026

    En mesure continue

    INSIVUMEH effectue des campagnes de mesure du dioxyde de soufre sur le volcan Pacaya. Les activités autorisées dans le parc chaque semaine dépendent des résultats de ces mesures.

La forme de la journée

Il existe deux départs, et ils ne sont pas équivalents. Le bus qui part à six heures du matin te permet de monter à la montagne avant que les nuages ne se forment, ce qui, entre mai et octobre, fait la différence entre un panorama et un mur de brouillard. Le bus qui part l'après-midi est celui que les gens réservent pour profiter de la lumière, et c'est souvent le meilleur moment pour prendre des photos, surtout si le ciel est déjà dégagé au moment du départ. La plupart des douze départs proposent l'un ou l'autre de ces créneaux horaires, et quelques-uns proposent les deux.

Une journée typique à Pacaya, au départ d'Antigua. Les horaires et les prestations inclus sont tirés des itinéraires propres aux opérateurs présentés sur ce site, et ont été vérifiés le 12 août 2026.
Étape Combien de temps Que se passe-t-il ?
Récupération6h00 ou 14h00Depuis ton hôtel ou le bureau des opérateurs. Plusieurs indiquent qu'ils tentent une fois de venir te chercher, puis repartent
Accéder au parc1h à 1h45Par la route de San Vicente Pacaya. Depuis la ville de Guatemala, il faut compter environ deux heures
La porte10 minutesQ100 pour les visiteurs étrangers, Q30 pour les Guatémaltèques, Q10 pour les étudiants. Un opérateur précise que le paiement en espèces est la seule option
Montée1 heure à 1 heure 30D'abord forêt et terres agricoles, puis une montée raide sur terre et cendre meuble jusqu'au point de vue, vers 2 297 m
Sur le champ de lave30 à 60 minutesDes courants d'air frais, de la vapeur s'échappant des fissures, et des marshmallows grillés sur les roches chaudes, dans la zone prévue à cet effet
DescenteEnviron 1 heureLa même gravière instable, en descente. C'est là que le bâton que tu as loué se révèle utile
De retour en villeVers 16h00Au total, le trajet, aller-retour, prend entre 5 et 8 heures, dont 2,5 à 3 heures de marche
The bare cinder cone of the Pacaya volcano seen from the trail through the national park, with cooled lava and scrub in the foreground

Le bâton, le cheval et les cent quetzales

Trois petites transactions ont lieu sur cette montagne et ne sont pas incluses dans le prix que tu as comparé en ligne, et les trois se font en quetzales.

L'entrée coûte 100 quetzales pour les visiteurs étrangers, 30 quetzales pour les Guatémaltèques et 10 quetzales pour les étudiants. Si tu vois le prix de 50 quetzales mentionné quelque part, il s'agit d'un ancien prix qui est encore en circulation. La plupart des annonces n'incluent pas ce prix, et l'une d'entre elles indique clairement que seul l'argent liquide est accepté. Prévois de l'argent liquide en monnaie locale et en petites coupures : le guichet au début du sentier n'est pas un terminal de paiement par carte.

Une canne en bois est disponible à la location pour 5 à 10 quetzales, soit environ un euro. Prends-en une. La descente dure environ une heure et se fait sur un gravier volcanique instable, c'est là que les gens tombent le plus souvent pendant la journée.

Et il y a des chevaux, proposés le long du sentier inférieur par des familles des villages situés en bas, pour environ 300 quetzales. Tu peux en réserver un à l'avance auprès de certains opérateurs, ou négocier directement sur place. Ce n'est ni une arnaque, ni une nouveauté : cela existe parce que l'ascension est difficile pour beaucoup de personnes chaque jour, et c'est ainsi qu'un groupe de personnes de différents niveaux de forme physique peut atteindre ensemble le point de vue.

Ce que tu peux voir d'en haut

Depuis ce point de vue, par une matinée claire, les trois volcans qui dominent le paysage d'Antigua s'alignent au nord-ouest : l'Agua, le Fuego et l'Acatenango. C'est la façon la plus rapide de faire une leçon de géographie dans le pays. Au sud, le terrain descend vers la plaine côtière du Pacifique. En contrebas et à l'est, se trouve le lac Calderas, un cratère rempli d'eau où les circuits en quad se déroulent.

Si le volcan Fuego est actif ce jour-là, tu pourras le constater d'ici aussi, à seize kilomètres de distance, et tu verras la cendre qui est projetée. C'est la version diurne de ce pour quoi les gens paient cent euros et une nuit en altitude sur le volcan Acatenango, et c'est une des raisons pour lesquelles le Pacaya est une meilleure introduction que son prix ne le suggère.

Le coucher de soleil vu depuis le volcan Pacaya, avec des cônes volcaniques qui se dressent au-dessus d'une mer de nuages au nord-ouest
Le coucher de soleil depuis le volcan Pacaya, avec les sommets d'Antigua qui se dressent au-dessus d'une mer de nuages. On peut apercevoir les volcans Agua, Fuego et Acatenango dans cette direction, et par temps clair, on peut distinguer les trois. · Christopher Crouzet via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Douze annonces, et ce qui les différencie réellement

La randonnée est la même. Tout le monde emprunte le même sentier du parc national, accompagné d'un guide certifié par les autorités guatémaltèques, en groupes de jusqu'à quinze personnes. La différence de prix se traduit par le type de véhicule utilisé, la taille du groupe, si les repas et les frais d'entrée sont inclus dans le prix, et dans trois cas, quelque chose de vraiment différent au sommet.

Les 12 annonces concernant Pacaya présentes sur ce site sont regroupées en fonction de ce qu'elles représentent réellement. Vérifié le 12 août 2026.
Qu'est-ce que c'est Prix Combien de temps Provenant de
Un minibus partagé et un guide, et c'est toutDe 21 à 26 EUR5 à 6 heuresAntigua
Excursion d'une journée au départ de la capitale, en groupeDe 64 à 103 EUR6 à 8 heuresVille du Guatemala
Véhicule privé accepté, ou possibilité de déjeuner et d'inclure le prix d'entréeDe 84 à 132 EUR5 à 8 heuresAntigua ou Guatemala
Fais le tour de la base et de la lagune en quad110 EUR8 heuresAntigua
Pizza cuite sur la chaleur volcanique172 EUR6 heuresVille du Guatemala
Un coucher de soleil à cheval, avec un dîner préparé sur les rochers295 EUR6 heuresAntigua

Le produit le mieux noté ici n'est pas autorisé à entrer dans le parc

Cela mérite sa propre section car cela attire les gens. La visite en quad est l'activité la mieux notée concernant Pacaya sur ce site, avec une note de 4,9 sur 296 évaluations, et sa propre description indique en majuscules qu'elle ne se déroule pas dans le parc national San Vicente Pacaya. Elle emprunte des sentiers, traverse des villages, visite une plantation privée et explore des champs de lave autour, avec la lagune des calderas comme point central, et tu peux marcher sur un écoulement pétrifié aussi loin que tu le souhaites. C'est une excellente sortie. Ce n'est pas la randonnée dans le parc, et ces 296 évaluations concernent autre chose.

Il y a deux conditions supplémentaires : tu dois avoir un permis de conduire valide, et tu ne peux pas réserver une place de passager seul ; une personne de ton groupe doit obligatoirement réserver une place en tant que conducteur.

Questions fréquemment posées sur le volcan Pacaya

Peux-tu voir de la lave sur le volcan Pacaya ?

Ce n'est pas une partie fiable de la visite, et ce n'en a pas été une depuis des années. Le volcan reste actif et le cratère libère des gaz, mais les coulées accessibles que l'on voit sur les photos promotionnelles datent d'une période antérieure, et les descriptions des opérateurs eux-mêmes l'indiquent au passé. Personne ne peut te garantir de voir de la roche en fusion un jour donné, et ceux qui l'impliquent dans le titre d'une page vendent surtout la photo, et non la randonnée. Ce qui est certain, c'est la chaleur qui est encore présente dans la roche, ce qui suffit à faire griller un marshmallow.

Est-ce que tu arrives au sommet du volcan Pacaya ?

Non. Le sentier se termine à un point de vue situé à environ 2 297 mètres, sur le flanc du Cerro Grande. Le cratère actif de MacKenney se trouve à 2 552 mètres. Cela signifie que tu ne grimpes pas environ 255 mètres de montagne, et très peu de descriptions le mentionnent. Ce n'est pas une astuce, c'est une mesure de sécurité, mais cela signifie que l'expression "atteindre le sommet" dans une description de produit est un peu exagérée.

Quelle est la difficulté de la randonnée au volcan Pacaya ?

Modéré, c'est le terme que tous les opérateurs utilisent ici. Il s'agit d'un parcours d'environ 5 kilomètres aller-retour, avec deux heures et demie à trois heures de marche, sur un sentier large qui commence en douceur, puis devient raide et accidenté. Des enfants le font. De même, des personnes qui ne se sont pas promenées en montée depuis des années peuvent le faire, certaines d'entre elles utilisant un cheval pour la partie centrale. Ce n'est pas comparable à l'ascension de l'Acatenango.

Combien coûte l'entrée du parc, et est-ce que je peux payer par carte ?

100 quetzales pour les visiteurs étrangers, 30 pour les Guatémaltèques et 10 pour les étudiants. La plupart des informations ne le mentionnent pas, et l'une d'elles indique explicitement que seul le paiement en espèces est accepté à l'entrée. Prévois des quetzales en petites coupures. C'est la surprise la plus fréquente sur le Pacaya, et elle est tout à fait évitable.

Devrais-je prendre un cheval ?

Si tu n'es pas sûr de pouvoir faire une randonnée de quatre-vingt-dix minutes en montée, et ce n'est pas grave : les chevaux sont gérés par des familles des villages situés en bas, et beaucoup de visiteurs les utilisent. Le prix est d'environ 300 quetzales, à convenir avec tes opérateurs avant le départ ou sur le sentier. Tu devras quand même marcher sur le champ de lave à la fin, car les chevaux n'y vont pas.

Départ le matin ou l'après-midi ?

Le matin, c'est idéal pour admirer le panorama, l'après-midi, pour la lumière. Les départs se font généralement à six heures ou à quatorze heures. Les nuages se forment au-dessus de la montagne tout au long de la journée, surtout de mai à octobre, donc le bus qui part à six heures est le choix le plus sûr pour profiter du panorama. Quant au bus qui part à quatorze heures, il est préférable pour prendre des photos, surtout si le ciel est déjà dégagé au moment de votre départ.

Est-ce que tu fais vraiment griller des chamallows sur le volcan ?

Oui, et pas au-dessus d'un feu, ni au-dessus de la lave. Aux endroits désignés, la roche conserve encore de la chaleur provenant de coulées qui ne se sont pas encore complètement refroidies, et cela suffit pour faire cuire les marshmallows. La plupart des opérateurs incluent les marshmallows. Cela peut sembler être un truc commercial, mais tu verras, une fois que tu auras approché ta main du sol.

Une petite remarque concernant le calendrier, puisque c'est le sujet. L'ascension du Pacaya se fait tous les jours de l'année, et contrairement à la randonnée de nuit qui se fait dans les environs, la saison des pluies ne l'annule pas. Elle la modifie : de mai à octobre, réserve le départ matinal et accepte que l'après-midi puisse être nuageux.

Données vérifiées le. Les horaires, les tarifs, les conditions de location et les services inclus sont indiqués dans les 12 annonces concernant le volcan Pacaya présentées sur ce site. Les informations sur l'histoire éruptive et la surveillance proviennent de l'INSIVUMEH et des publications volcanologiques.