Volcano Travel
Hiking trail above the volcanic crater lakes of São Miguel island, Azores, Portugal

Tours a volcanes en São Miguel, Azores

Tres sistemas volcánicos a menos de una hora de una ciudad, 35 experiencias diferentes, y una isla que tuvo su última erupción en 1630.

São Miguel tiene 760 kilómetros cuadrados y concentra dos tercios del mercado turístico de las Azores, y lo hace gracias a su geografía, no gracias al marketing. Tres sistemas volcánicos distintos se encuentran a menos de noventa minutos de una sola ciudad. Puedes dormir en la misma cama durante una semana, conducir hacia el oeste un día y hacia el este al siguiente, y ver una caldera con dos lagos en su interior, un segundo lago dentro de una segunda caldera, y un valle donde el suelo emite vapor y donde se puede comer un almuerzo cocinado en el mismo suelo. Nada más en el archipiélago está tan convenientemente ubicado, y por eso, 35 de los 51 establecimientos portugueses que aparecen en este sitio web se encuentran aquí.

Esta página trata sobre la isla como punto de partida: qué tan lejos están las cosas, si es conveniente alquilar un coche, qué incluyen las excursiones de día completo y qué ofrece São Miguel que no tiene nada que ver con los cráteres. Las dos zonas que reciben la mayoría de las reservas tienen sus propias páginas, porque los detalles operativos son diferentes en cada una. Sete Cidades y Lagoa do Fogo son ideales para un día de conducción y visitas a miradores. Furnas ofrece una comida, un baño y un campo de fumarolas con un horario particular. Si ya sabes cuál te interesa, ve directamente a esa página. Si aún no estás seguro de cuántos días necesitas en la isla, quédate aquí.

Elige un destino en São Miguel

Experiencias Volcano Travel en São Miguel

Conduce tu propio buggy alrededor de la caldera de Sete Cidades: 5 km de recorrido, con una profundidad de 400 metros
Cancelación gratis

Conduce tu propio buggy alrededor de la caldera de Sete Cidades: 5 km de recorrido, con una profundidad de 400 metros

5.0 (166) 5.0 estrellas sobre 5, 166 reseñas

¿Por qué una laguna es verde y la otra azul? La respuesta es física, no solo una leyenda, y tú mismo puedes llegar a ambos miradores conduciendo un buggy.

€ 79.00
Descenso de cañones en Ribeira dos Caldeirões, con equipo y fotos incluidos
Cancelación gratis

Descenso de cañones en Ribeira dos Caldeirões, con equipo y fotos incluidos

4.7 (140) 4.7 estrellas sobre 5, 140 reseñas

En el parque Ribeira dos Caldeirões, podrás disfrutar de cascadas y formaciones rocosas volcánicas. Te ofrecemos guías certificadas, todo el equipo necesario, incluyendo calzado, y fotografías tomadas durante tu recorrido.

€ 65.00
Dos horas a lo largo de la costa, accesible solo por mar: cuevas, acantilados, la Roca del Sacerdote
Cancelación gratis

Dos horas a lo largo de la costa, accesible solo por mar: cuevas, acantilados, la Roca del Sacerdote

4.9 (66) 4.9 estrellas sobre 5, 66 reseñas

Dos horas a lo largo de la costa norte, sin acceso por carretera, explorando las cuevas marinas cuando el oleaje lo permite, y pasando por formaciones rocosas que la tripulación conoce por su nombre.

€ 49.00
Dos rutas que recorren São Miguel: Sete Cidades y Gorreana, con la opción de subir y bajar cuando quieras
Cancelación gratis

Dos rutas que recorren São Miguel: Sete Cidades y Gorreana, con la opción de subir y bajar cuando quieras

4.5 (70) 4.5 estrellas sobre 5, 70 reseñas

Tienes dos líneas a tu disposición, Sete Cidades y Gorreana, con tantas paradas como quieras. Además, puedes acceder a una audioguía a través de un código QR, disponible en inglés o portugués, y los niños menores de 5 años viajan gratis.

€ 28.00
El guiso de Furnas, el té de Gorreana y la capilla que se encuentra sobre Vila Franca
Cancelación gratis

El guiso de Furnas, el té de Gorreana y la capilla que se encuentra sobre Vila Franca

4.8 (231) 4.8 estrellas sobre 5, 231 reseñas

El guiso se cocina bajo tierra en Lagoa das Furnas y se sirve en un restaurante, con la plantación de té más antigua de Europa y el parque Terra Nostra a ambos lados.

€ 80.00
Escala de crucero en São Miguel: Sete Cidades, la plantación de té Gorreana, Furnas
Cancelación gratis

Escala de crucero en São Miguel: Sete Cidades, la plantación de té Gorreana, Furnas

4.6 (39) 4.6 estrellas sobre 5, 39 reseñas

El conductor espera dentro de la sala de la terminal de Ponta Delgada, con un cartel en la mano. Gorreana sirve su té verde y negro recién hecho, y Furnas llega con un fuerte olor a azufre.

€ 89.00
Excursión de medio día en buggy compartido a Sete Cidades y Pico do Carvão
Cancelación gratis

Excursión de medio día en buggy compartido a Sete Cidades y Pico do Carvão

4.7 (101) 4.7 estrellas sobre 5, 101 reseñas

Puedes compartir un vehículo todoterreno para recorrer las pistas que se encuentran sobre el cráter de Sete Cidades, pasando por Pico do Carvão y Vista do Rei. Para conducir, necesitas un permiso de conducir válido en Portugal.

€ 80.00
Excursión desde el barco a Furnas, que incluye las cocinas tradicionales y la plantación de té
Cancelación gratis

Excursión desde el barco a Furnas, que incluye las cocinas tradicionales y la plantación de té

4.5 (59) 4.5 estrellas sobre 5, 59 reseñas

El "cozido" se extrae de la tierra, junto con las calderas y las fumarolas del valle de Furnas, y una plantación de té. La visita a Terra Nostra es opcional y no está incluida.

€ 79.00
Excursión de un día desde Ponta Delgada a Furnas: visita a la plantación de té de Gorreana, a las aguas termales y a la isla de Vila Franca
Cancelación gratis

Excursión de un día desde Ponta Delgada a Furnas: visita a la plantación de té de Gorreana, a las aguas termales y a la isla de Vila Franca

4.8 (216) 4.8 estrellas sobre 5, 216 reseñas

Recogida a partir de las 8:45. Tendrás la oportunidad de disfrutar de una degustación gratuita en la plantación de té más antigua de Europa, visitar las aguas termales de Terra Nostra y probar carne cocinada bajo tierra en las calderas de Furnas.

Precio con descuento€ 58.50Precio original€ 65.00
Excursión privada en 4x4 de medio día desde el muelle de Ponta Delgada. Tú eliges el cráter que quieres visitar
Cancelación gratis

Excursión privada en 4x4 de medio día desde el muelle de Ponta Delgada. Tú eliges el cráter que quieres visitar

4.9 (71) 4.9 estrellas sobre 5, 71 reseñas

Una excursión todoterreno privada de medio día que sale del muelle de cruceros en Ponta Delgada, y cuyo destino tú eliges: Sete Cidades, Lagoa do Fogo, o cualquier otro lugar que te interese.

€ 210.00
Excursión todoterreno hasta la caldera de Sete Cidades, con un quad para dos personas
Cancelación gratis

Excursión todoterreno hasta la caldera de Sete Cidades, con un quad para dos personas

4.7 (109) 4.7 estrellas sobre 5, 109 reseñas

Hay una ruta en cuatrimoto que recorre la zona entre dos puntos alrededor de la caldera de Sete Cidades, con los lagos verdes y azules en la parte inferior. Los conductores necesitan una licencia válida en Portugal y deben firmar un documento de exención de responsabilidad.

€ 140.00
Exploración costera en Caloura: natación, escalada y saltos desde acantilados
Novedad

Exploración costera en Caloura: natación, escalada y saltos desde acantilados

4.6 (7) 4.6 estrellas sobre 5, 7 reseñas

Tres horas de natación, escalada y saltos desde acantilados en Caloura, con guías cualificados, equipo de neopreno y casco, e incluye fotos y vídeos de la actividad.

€ 75.00
Explora Furnas en 4x4: visita las zonas de cocción tradicional, el parque Terra Nostra y la plantación de té Gorreana
Cancelación gratis

Explora Furnas en 4x4: visita las zonas de cocción tradicional, el parque Terra Nostra y la plantación de té Gorreana

5.0 (65) 5.0 estrellas sobre 5, 65 reseñas

El "cozido" se cocina durante seis o siete horas en agujeros calentados por el volcán, y Chá Gorreana es la plantación de té más antigua que aún existe en Europa. Se han omitido dos entradas.

€ 285.00
Explora los senderos del Rallye de las Azores en quad, con vistas a Sete Cidades
Se agota

Explora los senderos del Rallye de las Azores en quad, con vistas a Sete Cidades

4.9 (939) 4.9 estrellas sobre 5, 939 reseñas

Conducirás el cuatrimoto por caminos que son parte del Azores Airlines Rallye, hasta alcanzar los 845 metros de altura en Pico da Cruz, desde donde podrás ver las cuatro lagunas que hay abajo. Duración: medio día.

€ 79.00
Furnas de noche con Ivo: cena, los baños y las fumarolas
Cancelación gratis

Furnas de noche con Ivo: cena, los baños y las fumarolas

5.0 (122) 5.0 estrellas sobre 5, 122 reseñas

Una excursión por la tarde a Furnas con un guía local: el "cozido" cocinado durante seis horas bajo tierra, los baños de 39°C en Poça da Dona Beija, y las fumarolas iluminadas por la noche.

€ 90.00
Furnas de noche: los baños de Poça da Dona Beija y una cena de "cozido"
Cancelación gratis

Furnas de noche: los baños de Poça da Dona Beija y una cena de "cozido"

4.8 (422) 4.8 estrellas sobre 5, 422 reseñas

Una tarde en Furnas: podrás disfrutar de los baños termales en Poça da Dona Beija, probar el "cozido" (un guiso tradicional) cocinado al vapor de las calderas, y también realizar una visita guiada.

€ 79.90
Furnas en un día: Cozido cocinado a un metro de profundidad y el Pico do Ferro
Cancelación gratis

Furnas en un día: Cozido cocinado a un metro de profundidad y el Pico do Ferro

4.9 (65) 4.9 estrellas sobre 5, 65 reseñas

El almuerzo consiste en el "cozido" mismo, que se saca de agujeros de un metro de profundidad cerca del lago, y después visitar la capilla de 1764, el Pico do Ferro y una fábrica de té.

€ 89.75
Hornos de tierra para ocho personas: guiso cocinado en el suelo durante siete horas
Cancelación gratis

Hornos de tierra para ocho personas: guiso cocinado en el suelo durante siete horas

4.7 (40) 4.7 estrellas sobre 5, 40 reseñas

Como máximo, ocho personas. El "cozido", cocinado bajo tierra durante seis o siete horas, también está disponible en una versión vegana, preparada de la misma manera.

€ 69.00
Norte de São Miguel con WildScape: Dos fábricas de té y un bufé
Cancelación gratis

Norte de São Miguel con WildScape: Dos fábricas de té y un bufé

5.0 (59) 5.0 estrellas sobre 5, 59 reseñas

La laguna de Fogo, desde 947 metros de altura; la cascada Salto do Cabrito, de 40 metros; ambas fábricas de té de la isla, con degustaciones; y un almuerzo tipo buffet regional en Achadinha. Rutas secundarias.

€ 80.00
Nueve horas exclusivas en São Miguel, a partir de las 9 de la mañana
Cancelación gratis

Nueve horas exclusivas en São Miguel, a partir de las 9 de la mañana

4.8 (28) 4.8 estrellas sobre 5, 28 reseñas

Nueve horas, un coche privado y un guía que te recogerán en tu hotel a las 9 de la mañana, y durante el día decidiréis juntos qué visitar: Furnas, Nordeste, Sete Cidades, Lagoa do Fogo, o una combinación de estos lugares.

€ 389.00
Oeste de São Miguel: un mirador para la caza de ballenas, a 947 metros sobre el Lagoa do Fogo, con almuerzo incluido
Cancelación gratis

Oeste de São Miguel: un mirador para la caza de ballenas, a 947 metros sobre el Lagoa do Fogo, con almuerzo incluido

4.9 (167) 4.9 estrellas sobre 5, 167 reseñas

El punto más occidental de esta ruta era un puesto de vigilancia para la caza de ballenas, y por la tarde se alcanza una altitud de 947 metros sobre el Lagoa do Fogo. El almuerzo, las bebidas y el postre están incluidos.

€ 80.00
Puedes ir en buggy hasta el Pico da Cruz, que tiene 845 metros de altura, y visitar la antigua fábrica de procesamiento de ballenas
Se agota

Puedes ir en buggy hasta el Pico da Cruz, que tiene 845 metros de altura, y visitar la antigua fábrica de procesamiento de ballenas

4.9 (422) 4.9 estrellas sobre 5, 422 reseñas

Un recorrido en buggy todoterreno, que combina tramos de asfalto y tierra, hasta el Pico da Cruz, a 845 metros de altura, pasando por las pistas de la Laguna Azul y la chimenea de la antigua fábrica de ballenas en São Vicente Ferreira.

€ 79.00
Puedes llegar al cráter de Sete Cidades y al hotel abandonado en un buggy
Cancelación gratis

Puedes llegar al cráter de Sete Cidades y al hotel abandonado en un buggy

4.9 (103) 4.9 estrellas sobre 5, 103 reseñas

Senderos en el borde del cráter por los que los coches no pueden circular, el mirador con vistas a ambas lagunas de Cumeeiras, y el hotel abandonado Hotel das Sete Cidades en Vista do Rei.

€ 69.00
Realiza una caminata y practica snorkel en São Miguel, guiado por alguien que vive allí
Se agota

Realiza una caminata y practica snorkel en São Miguel, guiado por alguien que vive allí

5.0 (41) 5.0 estrellas sobre 5, 41 reseñas

Una caminata con obstáculos que superar, seguida de una sesión de snorkel, en rutas elegidas por un guía que vive en la isla. Nos reuniremos en la oficina de turismo de Ponta Delgada.

€ 108.00

Valoraciones recogidas por Viator y Tripadvisor

Tres zonas volcánicas, una base

São Miguel cuenta con seis sistemas volcánicos documentados, pero solo tres de ellos son lugares que puedes visitar. Sete Cidades se encuentra en el extremo oeste, una caldera de seis kilómetros por cinco, con dos lagos en su interior. Água de Pau está en el centro y alberga la Lagoa do Fogo, un lago a 575 metros de altura, sin acceso por carretera a sus orillas y sin ningún edificio en sus alrededores. Furnas está en el extremo este, y es el único de los tres que ha entrado en erupción desde que llegaron los humanos: en 1630, causando la muerte de alrededor de doscientas personas.

El resto de la isla es una zona de actividad volcánica, y no es tan tranquila como parece. La zona baja entre Sete Cidades y Fogo, que es la parte donde se encuentran las ciudades y el aeropuerto, ha experimentado diecinueve erupciones en los últimos tres mil años.

Las tres zonas volcánicas de São Miguel. Los tiempos de conducción desde Ponta Delgada; los precios corresponden a los productos de este sitio web, verificados el 12 de agosto de 2026.
Sete Cidades Lagoa do Fogo Aguas termales
Desde Ponta DelgadaAproximadamente 40 minutosAproximadamente 40 minutosAproximadamente una hora
Lo que vesDos lagos situados en una caldera de 6 por 5 kilómetrosUn lago a 575 metros de altura, y no hay ninguna construcción en élChimeneas volcánicas, manantiales termales y un lago
Tiempo necesarioMedia jornadaUna a dos horasUn día completo
Cómo se vendePuedes elegir una excursión de medio día en jeep, quad o buggy, o una excursión de día completo por la zona oesteLa segunda mitad del día en la zona oesteUn día único
PrecioDe 46 a 90 EURIncluido en el programa del díaDe 65 a 98 EUR
Última erupciónAlrededor del año 500 d.C15631630

Alquila un coche o participa en la excursión

Las carreteras de São Miguel son buenas, están bien señalizadas y son relativamente cortas. Alquilar un coche es la opción más obvia, y para la mayor parte de la isla, es la adecuada. Sin embargo, hay dos argumentos en contra de ello, y vale la pena escucharlos antes de que reserves.

Lo primero es la niebla. Los tres puntos de vista que importan, Vista do Rei y Boca do Inferno, situados sobre Sete Cidades, y el mirador de Serra da Barrosa, sobre Lagoa do Fogo, se encuentran entre 650 y 950 metros, y en un día típico en las Azores, pasan parte del tiempo dentro de la niebla. Un guía con un teléfono y un compañero al otro lado de la isla saben qué parte tiene buena visibilidad a las diez de la mañana. Si tienes un coche de alquiler, puedes averiguarlo conduciendo hasta allí.

La segunda razón es que esta excursión de un día no es cara. El tour por la costa oeste, en grupo pequeño y con almuerzo incluido, cuesta 85 euros, y el tour por la costa este también cuesta 85 euros. Ambos tours duran ocho horas y se realizan en una furgoneta con un máximo de ocho pasajeros. Alquilar un coche por un día, incluyendo gasolina y almuerzo, no sale mucho más barato, y además, no tendrás a alguien que conozca bien el camino hasta Mosteiros.

Dónde el coche te da una ventaja: en Furnas por la noche, en la costa norte a tu propio ritmo, y cualquier mañana en la que quieras estar en un mirador antes de que lleguen los grupos de turistas. Esa última opción marca la diferencia entre una foto de Sete Cidades y estar haciendo cola para alcanzar la barandilla.

El precio de la isla

Once productos disponibles en toda la isla se presentan en esta página, y en conjunto cubren una gama más amplia que cualquier otro producto en las Azores, ya que incluyen tanto el artículo más barato del archipiélago como el más caro.

Abajo, por 28 euros, puedes disfrutar de un día en el autobús turístico de "hop-on hop-off", que tiene dos rutas: una hacia Sete Cidades y otra hacia la plantación de té de Gorreana. Es el único servicio aquí que no requiere coche ni guía. Arriba, por 389 euros, tienes nueve horas en un coche privado con capacidad para cuatro personas y un guía que diseñará la ruta según tus preferencias. Entre estas dos opciones, de 80 a 132 euros, cubre casi todo lo que la gente suele reservar.

Productos disponibles en toda la isla de São Miguel. Precios indicados y valoraciones de los viajeros, verificados el 12 de agosto de 2026.
Qué es Precio ¿Cuánto tiempo? Calificación
Autobús turístico con servicio de parada libre, dos líneas28 EURTodo el día4.5
Explora las cuevas marinas y los acantilados volcánicos en barco, saliendo desde Rabo de Peixe49 EUR2 horas5.0
Barranquismo en el interior65 EURMedia jornada4.7
Senderismo costero en Caloura70 EURMedia jornada5.0
Al norte de la isla, visita a la Lagoa do Fogo y almuerzo80 EURDía completo5.0
Excursión guiada con senderismo y buceo con un guía local108 EURDía completo4.9
El circuito "Grand Circle", que recorre toda la isla en dos días132 EUR2 días4.8
Jeep o coche privado con un guíaDe 190 a 389 EURDe 4 a 9 horasDe 4.7 a 5.0

La mitad de São Miguel que no es un cráter

Las zonas volcánicas son la razón por la que la gente viene, pero no son lo que ocupa toda una semana. Hay cuatro cosas en esta isla que se venden bien, pero que a menudo se describen de forma negativa.

Las cuevas marinas de la costa norte parten de Rabo de Peixe, un puerto pesquero activo, no una marina. El viaje, que dura dos horas y cuesta 49 euros, te lleva a una zona de acantilados a la que no se puede acceder por carretera ni por ningún camino. Es la forma más económica de ver cómo es la isla desde el exterior.

El "coasteering" en Caloura, en la costa sur, consiste en nadar, escalar y saltar desde formaciones de basalto, y cuesta 70 euros. Es la actividad que más a menudo sorprende a las personas que la reservan como una opción adicional.

El descenso en cañones en el interior cuesta 65 euros, y te lleva a barrancos excavados en roca volcánica a los que no se puede acceder de otra manera.

Y el té. El té Gorreana, en la costa norte, es una parada obligatoria en cualquier recorrido por la isla, y los operadores de aquí lo describen como la plantación de té más antigua de Europa. No cuesta nada entrar, la planta de producción está abierta mientras las máquinas están en funcionamiento, y está a un cuarto de hora de distancia de la carretera que lleva a Furnas.

¿Cuándo ir y por qué no hay una tabla de temporadas aquí?

São Miguel no tiene una temporada como la que tiene una estación de esquí o un país afectado por las monzones. Todas las carreteras de esta isla están abiertas en enero. El aeropuerto funciona todo el año, los hoteles también, y los respiraderos volcánicos no les importa en qué mes sea.

Lo que cambia es la altura de la base de las nubes, y eso es cuestión de grados, no de algo definitivo. De junio a septiembre, las nubes suelen estar por encima de los bordes del cráter, y la mayoría de los días puedes disfrutar de las vistas desde los miradores del lago. De noviembre a marzo, las nubes tienden a estar por debajo, y en su lugar verás esa pared gris. Abril, mayo y octubre son meses inciertos, y también son cuando la isla es más barata y menos concurrida.

La tabla de temporadas en la página de Portugal compara São Miguel con Pico y Terceira, y esa es la comparación que resulta útil. Repetirla aquí para una sola isla sin temporada de cierre no aportaría nada.

Diecinueve erupciones en tres mil años, en la zona baja entre Sete Cidades y la caldera de Fogo. Esa es la parte de São Miguel donde se encuentran las ciudades y el aeropuerto.

Las cosas que no están incluidas en la descripción

Cuatro aspectos únicos de São Miguel que marcan la diferencia en tu experiencia, y que no están incluidos en el precio que estás comparando.

Las tarifas de estacionamiento y las tarifas de acceso a los miradores suelen ser independientes. Un operador que ofrece excursiones de día completo incluye las tarifas de estacionamiento, lo que te indica lo que los demás están omitiendo. Caldeira Velha, el arroyo y la piscina de aguas termales en la ladera norte de Água de Pau, tiene su propia entrada y cobra una tarifa, independientemente del tour que te haya llevado allí.

Varios de los productos que encontrarás aquí están diseñados para pasajeros de cruceros, y así se indica: recogida en el muelle en lugar del hotel, y un horario de regreso establecido por el barco. Ponta Delgada es una parada en la mayoría de las rutas de reposicionamiento en el Atlántico, y por eso existen estos servicios. Si no estás en el barco, los días serán más cortos de lo que parecen.

El Grand Circle de dos días tiene una duración de dos días. A 132 EUR, parece una opción más económica en comparación con un día completo a 85 EUR, y lo es, pero no es una forma de ver la isla en menos tiempo. Es una forma de verla adecuadamente en más tiempo.

Los tamaños mínimos de grupo son reales. Una de las mejores empresas de viajes en la costa oeste exige un mínimo de dos personas por reserva. Los viajeros que viajan solos son reubicados en otra salida o se les reembolsa el dinero, lo cual está bien, a menos que te enteres por la mañana.

Preguntas que la gente realmente hace

¿Cuántos días necesitas en São Miguel?

Como mínimo, necesitarás tres: una orientada al oeste para ver Sete Cidades y Lagoa do Fogo, una orientada al este para Furnas, y una extra porque la niebla puede ocultar alguna vista en algún momento. Cuatro o cinco cámaras son más cómodas y te permitirán fotografiar la costa, las cuevas marinas y la parte noreste de la isla, a la que casi nadie llega. Dos días son suficientes solo si aceptas que solo vas a fotografiar los lugares más destacados y nada más.

¿Necesito alquilar un coche en São Miguel?

No, pero ayuda. Los días completos con guía, que cuestan entre 80 y 98 euros, incluyen el almuerzo, un conductor y a alguien que sabe qué borde de cráter está despejado esa mañana. El autobús turístico de "sube y baja" que cuesta 28 euros cubre las dos rutas principales, pero sin guía. Un coche merece la pena si quieres madrugar para ver los miradores, pasar las tardes en Furnas, o visitar las zonas de la costa que ningún tour incluye.

¿A qué distancia se encuentra Sete Cidades desde Ponta Delgada?

Aproximadamente cuarenta minutos en coche hasta Setecidades, y el mismo tiempo para llegar a Lagoa do Fogo desde la otra dirección, por eso los dos lugares se suelen ofrecer juntos como una excursión de un día por la costa oeste. Furnas está a aproximadamente una hora al este, a lo largo de la costa sur. Nada en esta isla está a más de noventa minutos de la ciudad, y esa es la razón por la que São Miguel concentra dos tercios del mercado de las Azores.

¿Cuál es la forma más económica de visitar la isla?

El autobús turístico de "hop-on hop-off" cuesta 28 euros y tiene dos rutas: una a Sete Cidades y otra a Gorreana, y te permite bajarte en ambas. Después, hay excursiones en jeep y buggy de medio día a Sete Cidades que cuestan entre 46 y 48 euros. Por debajo de 50 euros, estás comprando transporte y acceso a un punto de vista; a partir de 80 euros, estás comprando una excursión de día completo con almuerzo, y la diferencia en lo que realmente ves es mayor que el aumento en el precio.

¿Vale la pena visitar São Miguel si el pronóstico del tiempo es malo?

En parte. Furnas se puede visitar incluso con lluvia, porque las fumarolas, las piscinas termales y un almuerzo caliente no dependen del clima, y la costa y las cuevas son accesibles en la mayoría de las condiciones. Los dos miradores del lago son los únicos lugares que pueden verse afectados: a 650 a 950 metros de altura, suelen quedar cubiertos de nubes, y no hay forma de conseguir una buena foto en esos momentos. Planifica tu visita a Furnas para el día que parezca más deslucido de tu viaje, y guarda la zona oeste para el día con mejor clima.

¿Debería hacer el tour por el oeste o el tour por el este, si solo puedo elegir uno?

Para las vistas, elige el lado oeste. Visitar Sete Cidades y Lagoa do Fogo en un solo día es la combinación de paisajes que te trajo aquí, y por unos 80 a 90 euros, incluyendo el almuerzo, es la mejor opción para un día en la isla. Para la experiencia, elige el lado este. Furnas te ofrece un almuerzo cocinado bajo tierra, agua a 39 °C y un campo de fumarolas por el que puedes caminar, y no depende del clima. Quienes van una vez suelen elegir el lado oeste. Quienes van dos veces, generalmente opinan que el día en el lado este fue mejor.

¿Hay alguna erupción en curso en São Miguel?

No. La última erupción en la isla ocurrió en la caldera de Furnas en 1630, que causó la muerte de alrededor de doscientas personas, y Água de Pau fue el lugar de la erupción anterior, en 1563. Lo que sigue activo es el sistema geotérmico que se encuentra debajo de todo: manantiales, fumarolas, pozas de barro y suelo lo suficientemente caliente como para cocinar. Los volcanes se monitorean continuamente, y la actividad superficial que puedes visitar es de tipo constante, no eruptiva.

Datos verificados el. Los precios, las duraciones y las valoraciones corresponden a los productos de São Miguel que se ofrecen en este sitio web. Las fechas de erupción y las dimensiones de la caldera se obtuvieron de los registros vulcanológicos publicados sobre las Azores.