Vulkan-Touren auf den Azoren, Portugal
Neun Inseln, die auf einem Dreifach-Plattengürtel liegen, 51 Erlebnisse und drei Inseln, die all diese beinhalten.
Die Azoren sind neun Inseln, die an der Grenze liegen, wo drei tektonische Platten aufeinandertreffen. Die nordamerikanische, die eurasische und die nubische Platte treffen alle an einem Punkt mitten im Atlantik, und das Archipel ist das Ergebnis dieser Verbindung. Es liegt etwa 1.400 Kilometer westlich von Lissabon. Jede Insel ist ein Vulkan, oder mehrere, die übereinander gestapelt sind, und der höchste davon ist auch die höchste Erhebung in Portugal: der Pico, 2.351 Meter hoch, der die Spitze des Mittelatlantischen Rückens darstellt, nachdem das Meer entfernt wurde. Diese Seite beschreibt die Inseln, auf denen diese geologische Besonderheit für Besucher zugänglich ist, und welche Inseln dies nicht sind.
Was diese Seite dir nicht bieten kann, ist ein einzelner Tag auf den Azoren, denn die drei Inselgruppen unterscheiden sich stark voneinander. São Miguel ist eine Insel, die man am besten mit dem Auto erkundet, mit zwei Kratergebieten und einem Tal, das dampft. Du übernachtest in Ponta Delgada, und von dort aus sind alle Sehenswürdigkeiten innerhalb von höchstens neunzig Minuten erreichbar. Pico und Faial sind ein Paar, getrennt durch sieben Kilometer Wasser, und der Grund, diese Inseln zu besuchen, ist der Aufstieg auf einen 2.351 Meter hohen Vulkan, für den eine Genehmigung erforderlich ist. Terceira bietet dir den Blick in einen Vulkan, nicht nur die Außenansicht. Hier zahlst du für eine falsche Entscheidung mehr als in den meisten anderen Ländern, denn die Verbindung zwischen den Inseln wird durch ein Turboprop-Flugzeug hergestellt, das aufgrund von Nebel ausfallen kann.
Wähle ein Reiseziel in Portugal
-
São Miguel
Vulkan-Touren auf São Miguel auf den Azoren: Die Kraterseen von Sete Cidades, der Lagoa do Fogo sowie die Fumarolen und heißen Quellen von Furnas.
35 Erlebnisse in 2 Reisezielen -
Pico und Faial
Pico und Faial auf den Azoren: Der höchste Vulkan Portugals und die Halbinsel Capelinhos, die durch den Ausbruch von 1957 entstanden ist.
12 Erlebnisse -
Terceira
Terceira auf den Azoren, wo der Vulkan die Höhle ist: Algar do Carvão im Inneren des Schornsteins, die Gruta do Natal und die Furnas do Enxofre.
4 Erlebnisse
Volcano Travel Erlebnisse in Portugal
Ausflug von Furnas mit Besuch der Kochgruben und der Teefarm
Der Eintopf wird aus dem Erdreich geholt, zusammen mit den heißen Quellen und Fumarolen des Furnas-Tals, und es wird eine Teepflanzung besucht. Der Besuch von Terra Nostra ist optional und nicht im Preis inbegriffen.
Besichtigung von Sete Cidades und Lagoa do Fogo mit einem Elektrovan, Platz für acht Personen
Elf Haltestellen im Westen von São Miguel mit einem vollständig elektrischen Van mit acht Sitzplätzen, von Pico do Carvão bis zum Lagoa do Fogo, inklusive eines Mittagessens mit azoreanischen Spezialitäten.
Canyoning in Ribeira dos Caldeirões, inklusive Ausrüstung und Fotos
Im Parque Ribeira dos Caldeirões gibt es Wasserfälle und vulkanisches Gestein. Du kannst die Gegend mit zertifizierten Guides erkunden, die gesamte Ausrüstung, einschließlich Schuhe, wird gestellt, und es werden Fotos von dir während des Ausflugs gemacht.
Den Pico in einem Tag besteigen, mit dem Ziel, eine Lavaröhre zu erreichen
Höhenlagen, ein Lorbeerwald und ein Picknick am Strand von Prainha, dann die von der UNESCO geschützten Weinberge und zum Abschluss eine Lavaröhre. Wenn du die Verkostung buchst, kannst du drei vulkanische Weine probieren.
Der Furnas-Eintopf, der Gorreana-Tee und die Kapelle oberhalb von Vila Franca
Der Eintopf wird im Boden von Lagoa das Furnas zubereitet und in einem Restaurant serviert, wobei sich auf beiden Seiten die älteste Teeplantage Europas und der Terra Nostra Park befinden.
Die Lavahöhlen von Terceira, darunter eine, die für Touristen nicht zugänglich ist
Eine Lavaröhre, die nicht für Touristen zugänglich ist, die "Weihnachtshöhle" und die Schwefelquellen in Furnas do Enxofre. Die Algar do Carvão ist geschlossen, und es gibt derzeit kein Datum für eine mögliche Wiedereröffnung.
Die Vulkangrotte von Terceira und die Schwefelquellen von Furnas
Entdecke die zwei vulkanischen Höhlen von Terceira sowie die Fumarolen von Furnas do Enxofre bei einer Offroad-Tour ab Angra do Heroísmo, inklusive Guide und Abholung vom Hotel.
Ein individueller Tag auf São Miguel, einschließlich der Gärten von Nordeste
Gestalte deinen Tag abwechslungsreich: Besuche die Sete Cidades über den Schotterweg, erkunde die Naturreservat Lagoa do Fogo, koche im Freien in Furnas oder genieße die blühenden Aussichtspunkte im Nordosten.
Ein privater Jeep auf São Miguel, organisiert in nur 20 Minuten
Die ersten 20 Minuten verbringen wir damit, den Tag mit dem Guide zu planen. Danach fahren wir mit einem privaten Jeep dorthin, wohin du dich entschieden hast: Sete Cidades, Lagoa do Fogo, Nordeste oder Furnas.
Fahre mit deinem eigenen Geländewagen um die Caldera von Sete Cidades: 5 Kilometer breit, 400 Meter tief
Warum eine Lagune grün und die andere blau ist, hat eine physikalische Erklärung, und es ist nicht nur eine Legende. Du kannst beide Aussichtspunkte selbst mit dem Geländewagen erreichen.
Fahre mit dem E-Bike in den Krater von Sete Cidades und lass dir den Rückweg bergauf vom Elektromotor erleichtern
Eine E-Bike-Tour entlang des Kraterrandes von Sete Cidades, hinunter zu den grünen und blauen Seen, wobei der Motor dir beim 300 Meter langen Anstieg hilft, und ein Stopp in Santiago.
Faial an einem Tag: Capelinhos, der Caldera und der zerstörte Leuchtturm
Du kannst etwa sieben bis acht Stunden rund um Faial verbringen, inklusive eines Picknick-Mittags: Besuche den Vulkan Capelinhos, die etwa 2 km große Caldera, den Leuchtturm, der bei dem Erdbeben von 1998 zerstört wurde, und den schwarzen Sandstrand.
Faial in vier Stunden: Der Rand des Caldera-Kraters und die Eruption von Capelinhos im Jahr 1957
Eine vierstündige Tour über Faial, von der Caldera mit einem Durchmesser von 2.000 Metern bis zum Vulkan Capelinhos und dem Ausbruch von 1957. Der Preis beinhaltet einen Guide, eine Versicherung und Getränke an Bord.
Faial: Tagesausflug – Der versunkene Leuchtturm und der Walfanghafen
Ein ganzer Tag mit Ramiro, der auf Faial lebt: Besuch des Leuchtturms von Capelinhos, wobei sich die erste Etage noch unter der Ascheschicht befindet, Mittagessen abseits der touristischen Pfade, in einer kleinen Gruppe.
Furnas an einem Tag: Cozido, zubereitet im Erdreich, und der Pico do Ferro
Zum Mittagessen gibt es den "cozido" selbst, der aus etwa einem Meter tiefen Löchern am Seeufer gehoben wird. Danach besuchst du die Kapelle aus dem Jahr 1764, den Pico do Ferro und eine Teefabrik.
Furnas bei Nacht: Die Thermalbäder von Poça da Dona Beija und ein "Cozido"-Abendessen
Ein Abend in Furnas: Baden in den Thermalquellen von Poça da Dona Beija, das "Cozido" (ein traditionelles Gericht), das im Dampf der heißen Quellen zubereitet wird, und ein geführter Spaziergang.
Furnas bei Nacht mit Ivo: Abendessen, die Thermalbäder und die Fumarolen
Ein Abendausflug nach Furnas mit einem lokalen Führer: das "Cozido" (ein traditionelles Gericht), das sechs Stunden lang im Erdreich gegart wird, die Thermalbäder mit 39°C in Poça da Dona Beija und die Fumarolen, die nachts beleuchtet sind.
Furnas für acht Personen: Ein Eintopf, der sieben Stunden lang im Erdofen gekocht wird
Maximal acht Personen. Das "cozido", das sechs bis sieben Stunden lang in vulkanischem Boden gegart wird, gibt es auch in einer veganen Variante, die auf die gleiche Weise unterirdisch zubereitet wird.
Furnas mit dem Geländewagen: Die "Cozido"-Gruben, der Terra Nostra Park und die Teeplantage Gorreana
Der "Cozido" wird sechs bis sieben Stunden in Gruben gegart, die durch die vulkanische Hitze erwärmt werden. Die Teepflanzung "Chá Gorreana" ist die älteste noch existierende Teepflanzung in Europa. Zwei Einträge sind nicht enthalten.
Furnas mit dem Jeep auf den Nebenwegen, inklusive "Cozido" (einem traditionellen Gericht) und Getränken
Eine Fahrt mit einem Geländewagen auf den Nebenstraßen nach Furnas, inklusive des "cozido", das sechs Stunden in den heißen Quellen gekocht wird, sowie Wein und Bier, und anschließend ein Besuch in einem der Thermalbäder, entweder "Dona Beija" oder "Terra Nostra".
Furnas mit dem Privatwagen: Entdecke den Terra Nostra Park oder die Poça da Dona Beija
Wähle zwischen Terra Nostra und der Poça da Dona Beija, für die du im Voraus online einen Termin reservieren musst. Du kannst auch den Pico do Ferro, Santa Iria und die Teeplantage von Gorreana besuchen.
Geführte Besteigung des Pico mit zertifizierten Bergführern der Azoren
Eine Tageswanderung mit von AGMA zertifizierten Bergführern, die dir während des Aufstiegs den Vulkan erklären: wie Pico entstanden ist, welche Gesteine dort vorkommen und welche Pflanzen in den verschiedenen Höhenlagen wachsen.
Geländefahrt zur Caldera von Sete Cidades, mit einem Quad zu zweit
Eine Strecke führt zwischen zwei Punkten rund um die Caldera von Sete Cidades, mit den grünen und blauen Seen darunter. Fahrer benötigen einen in Portugal gültigen Führerschein und müssen eine Haftungsausschlusserklärung unterzeichnen.
Halbtagesausflug von Horta mit der Fähre: Caldeira, Capelinhos, Meerespools
Du wirst vor dem Fährterminal von Horta in einem grauen Opel-Transporter abgeholt und kannst dann die Caldera mit ihrer 400 Meter tiefen Senke, Capelinhos und die natürlichen Pools in Porto do Comprido sehen.
Bewertungen erfasst von Viator, Tripadvisor und Civitatis
Neun Inseln, und drei davon haben einen Markt
Von den neun Inseln sind fünf auf keiner internationalen Buchungsplattform in irgendeiner Form verfügbar. Santa Maria, Graciosa, São Jorge, Flores und Corvo haben Vulkane, Wanderwege und, im Falle von Flores, Kraterseen, die in nichts nachlassen, was São Miguel zu bieten hat. Sie sind nicht unbewohnt. Sie sind lediglich nicht gelistet, was etwas anderes ist und wichtig zu wissen ist, bevor du eine Insel einfach abschreibst. Die drei Inseln, die unten aufgeführt sind, sind diejenigen, bei denen es die größte Auswahl gibt, und die Tabelle ist der schnellste Weg, um herauszufinden, welche Insel du besuchen möchtest.
| São Miguel | Pico und Faial | Terceira | |
|---|---|---|---|
| Angebote hier | 35 | 12 | 4 |
| Was du auswählst | Zwei Kraterseenkomplexe und ein geothermales Tal | Der höchste Berg Portugals, sowie die Überreste eines Vulkanausbruchs aus dem Jahr 1957 | Ein vulkanischer Schacht, in den du hinabsteigst |
| Der höchste Punkt, auf dem du stehst | 947 Meter, Pico da Barrosa | 2.351 m, Berg Pico | 640 Meter, Krater Guilherme Moniz |
| Letzte Eruption | 1630, Furnas | 1957–58 auf Faial; 1720 auf Pico | 1761 an Land, 1998–2001 auf See |
| Normalpreis | 46 bis 132 EUR | 66 bis 125 EUR | 45 bis 110 EUR |
| Du befindest dich in... | Ponta Delgada | Horta oder Madalena | Angra do Heroísmo |
| Eine Reise wert | Ja, und die meisten Besucher machen nur das | Ja, und gib ihm drei Tage | Nur wenn du bereits zur zentralen Gruppe gehörst |
Die Inseln, die nichts verkaufen, sind nicht die Inseln, auf denen es nichts gibt
São Jorge ist ein fünfzig Kilometer langes Basaltgebirge mit steilen Klippen an beiden Seiten und fajãs am Fuße dieser Klippen, flachen Landflächen, die durch alte Erdrutsche und Lavaströme entstanden sind. Die meisten davon erreichst du zu Fuß. Flores hat Caldeira Funda und Caldeira Rasa, zwei Kraterseen nebeneinander, und eine Wasserfallwand in Poço da Alagoinha, zu der Menschen aus dem ganzen Archipel reisen, um sie zu fotografieren. Keine der beiden Inseln ist in diesem Katalog aufgeführt.
Der Grund dafür ist eher kommerzieller Natur als geologisch. Die Lieferantenkataloge, die Webseiten wie diese versorgen, werden nach Hafen sortiert, nicht nach Insel. Daher erscheint eine Insel, deren Hafen keine Kreuzfahrtschiffe empfängt, in der Regel überhaupt nicht im Suchindex. Es gibt Reiseführer für São Jorge und für Flores. Sie sind beim regionalen Tourismusverband registriert und nehmen Buchungen telefonisch und per E-Mail entgegen. Du findest sie, sobald du auf den Azoren bist. Du wirst sie nicht über eine Suchmaske vorher finden.
Fortbewegung zwischen den Inseln
Es gibt zwei Möglichkeiten, und sie verhalten sich sehr unterschiedlich.
Flüge sind die übliche Art der Fortbewegung. SATA Air Açores betreibt das Netzwerk zwischen den Inseln mit Turbopropflugzeugen, und ein Flug zwischen zwei Inseln dauert etwa eine halbe Stunde. Das Problem ist, dass das gleiche atlantische Wetter, das diese Inseln so grün hält, auch die Täler mit Wolken füllt, und ein umgeleiteter oder gestrichener Flug zwischen den Inseln ist eher eine alltägliche Angelegenheit als ein Skandal. Wenn dein internationaler Rückflug am Tag nach deinem letzten Flug zwischen den Inseln startet, hast du dir selbst eine Falle gestellt.
Die Fähren sind eine andere Möglichkeit, und sie bieten zwei verschiedene Möglichkeiten. Die Überfahrt zwischen Horta auf Faial und Madalena auf Pico verkehrt das ganze Jahr über und dauert etwa eine halbe Stunde. Aus diesem Grund werden die beiden Inseln hier als ein Ziel betrachtet, und deshalb schreibt ein Anbieter auf Faial in seiner eigenen Beschreibung, dass der Betrieb um 16:30 Uhr endet, damit die Gäste das Boot zurück nach Pico nehmen können. Die Strecken, die verschiedene Inselgruppen miteinander verbinden, verkehren nur im Sommer. Von etwa November bis April, wenn du von São Miguel nach Pico reisen möchtest, fliegst du.
Was die Vulkane eigentlich tun
Seit dem 24. Oktober 1958 hat es hier nichts an Land gegeben. An diesem Tag endete schließlich der Ausbruch von Capelinhos auf Faial nach dreizehn Monaten. Er hatte am 27. September 1957 vor der Küste begonnen, einen Kegel aus dem Meer aufgebaut, ihn mit der Insel verbunden und Faial um 2,4 Quadratkilometer vergrößert. Außerdem wurde der Westen der Insel verwüstet: die Asche vernichtete die landwirtschaftlichen Flächen.
Seitdem ist die Aktivität weitgehend unter der Wasseroberfläche geblieben. Ein Unterwasserausbruch vor Serreta, an der westlichen Spitze von Terceira, dauerte von 1998 bis 2001 und führte zur Bildung von schwebenden Lavablasen, anstatt von etwas, das man von einem Aussichtspunkt aus sehen könnte. Auf dem Festland befindet sich das Archipel in dem Zustand, in dem die meisten vulkanischen Inseln die meiste Zeit verbringen: heißer Boden, Gase, Quellen und nichts, was aus dem Inneren kommt.
Das verändert, wie du eine Produktbeschreibung liest. Keine Tour auf den Azoren kann dir flüssige Lava zeigen, und keine der seriösen Anbieter behauptet etwas anderes. Was sie dir zeigen können, ist eine Caldera, in die du fährst, ein Feld mit Fumarolen, auf dem du stehst, Wasser mit 39 °C, das aus dem Boden quillt, und ein Berg, der zuletzt im Jahr 1720 aktiv war und immer noch beeindruckend aussieht.
Flores und Corvo liegen westlich des Mittelatlantischen Rückens, auf der nordamerikanischen Platte. Die anderen sieben Inseln befinden sich auf der gegenüberliegenden Seite. Die Azoren bilden ein einziges Archipel in administrativer Hinsicht, geologisch gesehen aber liegen sie auf zwei verschiedenen Platten.
Was es kostet und welche Faktoren den Preis beeinflussen
Die 51 Angebote reichen von 28 bis 389 Euro, und die Preisverteilung ist unausgewogen. Die meisten liegen zwischen 65 und 95 Euro, was ein ganzer Tag mit einem Guide, einem Fahrzeug und Mittagessen auf den Azoren kostet, egal auf welcher Insel du dich befindest. Unterhalb dieses Preisbereichs kaufst du entweder eine halbe Tagesfahrt oder einen Platz in einem Bus. Oberhalb dieses Bereichs mietest du das Fahrzeug exklusiv für dich.
Es ist die Exklusivität, nicht der Inhalt, die zuverlässig die Teilnehmerzahl beeinflusst. Eine gemeinsame Jeep-Tour zu den Seen Sete Cidades und Lagoa do Fogo mit Mittagessen kostet 90 Euro; die gleiche Tour privat kostet zwischen 285 und 389 Euro. Der Guide, die Strecke und die Aussichtspunkte sind die gleichen.
| Art des Tages | Wo | Preis | Wie lange? |
|---|---|---|---|
| Bus mit An- und Ausstieg nach Bedarf | São Miguel | 28 EUR | Den ganzen Tag |
| Halbtagesausflug mit Jeep, Quad oder Buggy | Sete Cidades | 46 bis 80 EUR | 3 bis 4 Stunden |
| Ganztägige Tour, kleine Gruppe, Mittagessen inklusive | São Miguel | 80–98 EUR | 8 Stunden |
| Ein Mittagessen mit "Cozido" und ein Besuch der Thermalbäder | Furnas | 65 bis 90 EUR | 6 bis 8 Stunden |
| Geführte Besteigung des Berges Pico | Pico | 75 bis 95 EUR | 7 bis 10 Stunden |
| Ein Tagesausflug auf die Insel mit einem lokalen Guide | Faial | 69 bis 125 EUR | 4 bis 7 Stunden |
| Die Höhlen und das Fumarolenfeld | Terceira | 45 bis 50 EUR | 3 bis 4 Stunden |
| Privates Auto und Guide | São Miguel oder Pico | 180 bis 389 EUR | 7 bis 9 Stunden |
Wenn du nur eine Insel besuchen kannst, dann sollte es São Miguel sein
Zwei Drittel des azoreischen Marktes befinden sich auf einer einzigen Insel, und das ist kein Zufall bei der Vertriebsstrategie. São Miguel verfügt über den Flughafen mit den meisten Verbindungen, die einzige Stadt von nennenswerter Größe und drei getrennte vulkanische Systeme, die innerhalb von neunzig Minuten Fahrt voneinander entfernt liegen. Du kannst morgens in Ponta Delgada landen und mittags bereits die Caldera von Sete Cidades besichtigen.
Der Kompromiss ist, dass São Miguel auch die am stärksten frequentierte Insel ist. Der Aussichtspunkt Vista do Rei, der die beiden Seen überblickt, wird ab etwa Mittag von Busreisegruppen und Passagieren von Kreuzfahrtschiffen überflutet. Mehrere Anbieter bieten eine spezielle Version dieser Tour für Kreuzfahrtpassagiere an, die auf die Ankunftszeiten des Schiffes abgestimmt ist – du kannst sie in den Angeboten erkennen, weil sie das im Titel angeben. Wenn du nicht auf einem Schiff bist, ist die Lösung einfach. Gehe früh morgens oder besuche stattdessen die nördliche, anstatt der südlichen Seite.
Wann fahren?
Die Azoren haben ein ozeanisches Klima und keine Trockenzeit. Im Juli regnet es. Eine nützliche Art, den Kalender hier zu betrachten, ist nicht "Regen versus kein Regen", sondern die Höhe der Wolkenbasis: Von Juni bis September liegt die Wolkenbasis tendenziell über den Kraterrändern, und von November bis März tendenziell darunter. Ein Höhenunterschied von dreihundert Metern entscheidet darüber, ob Sete Cidades zwei Seen oder eine graue Wand ist.
Die Wassertemperatur liegt im Februar und März bei etwa 16 °C und im August und September bei 23 °C. Daher sind die Angebote für Schwimmen, Schnorcheln und Küstenwanderungen hauptsächlich im Sommer verfügbar. Die wandernden Bartenwale ziehen im Frühling, hauptsächlich im April und Mai, durch die Gegend. Buckelwale sind hingegen das ganze Jahr über anzutreffen und können bei jeder Bootsfahrt beobachtet werden.
| Monat | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| São MiguelDie Straßen führen das ganze Jahr über überallhin; von Juni bis September befindet sich die Wolkendecke meist über den Kraterrändern | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| Pico und FaialDer Aufstieg zum Pico erfordert eine stabile Wettervorhersage; geführte Touren werden ab November seltener angeboten | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| TerceiraDie Höhlen sind auch bei schlechtem Wetter geöffnet, weshalb diese Insel auch in einer regnerischen Woche eine gute Wahl ist | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
Die Monate werden als Zahlen dargestellt. Die Informationen basieren auf den Abflugplänen der Anbieter auf dieser Seite sowie auf veröffentlichten Klimanormalwerten für die Azoren, überprüft im August 2026.
Ein Vulkanausbruch auf den Azoren veränderte das US-amerikanische Einwanderungsrecht. Der Vulkanausbruch von Capelinhos begrub die landwirtschaftlichen Flächen im Westen von Faial für dreizehn Monate unter Asche. Am 2. September 1958 verabschiedeten die Vereinigten Staaten ein Gesetz, um 1.500 Menschen aufzunehmen, die dort nicht mehr leben konnten.
Die Dinge, die in der Auflistung nicht erwähnt werden
Hier sind vier Besonderheiten der Azoren, die den Leuten Geld kosten oder einen Nachmittag kosten, und die in dem Preis, den du vergleichst, nicht enthalten sind.
Die Eintrittspreise sind in der Regel separat. Auf Terceira gibt ein Anbieter in seinem eigenen Text an, dass die Höhlen zwischen 8 und 15 EUR pro Person zusätzlich zur Führung kosten; ein anderer Anbieter schließt explizit das Ticket für die Gruta do Natal aus. Auf São Miguel schließen die meisten Angebote für Furnas den Eintritt in den Terra Nostra Garten und die Poça da Dona Beija aus, und ein Anbieter sagt, er habe dein Ticket reserviert, ohne es zu bezahlen. Plane zusätzlich zu dem, was du gebucht hast, mit 20 bis 30 EUR pro Person und Tag.
Die Tickets für Dona Beija werden ausschließlich online verkauft. Der letzte Eintritt ist um 21:30 Uhr, und alle müssen bis 22:30 Uhr das Wasser verlassen. Die Abendtouren nach Furnas sind so geplant, dass sie um diese beiden Zeiten stattfinden, weshalb sie alle ungefähr zur gleichen Zeit enden.
Die Fähre ist kein Ausflugsschiff. Die Verbindung von Horta nach Madalena ist öffentlicher Personennahverkehr. Sie verkehrt das ganze Jahr über. So reist ein Besucher von Pico nach Faial und kehrt am selben Abend zurück, und niemand bucht diese Fahrt für dich.
Nimm einen dunklen Badeanzug mit nach Furnas. Das Thermalwasser dort enthält Eisen. Ein Anbieter empfiehlt ausdrücklich, einen dunklen Badeanzug "wegen des Eisengehalts des Thermalwassers oder alternativ einen alten" mitzubringen, da die Verfärbungen danach nicht mehr herausgehen.
Fragen, die Leute wirklich stellen
Welche der Azoren-Inseln ist am besten, um Vulkane zu sehen?
São Miguel ist ideal, es sei denn, du möchtest wandern. Dort befinden sich innerhalb von neunzig Minuten voneinander entfernt die Caldera von Sete Cidades, der Lagoa do Fogo und das geothermische Tal von Furnas, und die Insel beherbergt 35 der 51 hier aufgeführten Sehenswürdigkeiten. Wenn der Zweck deiner Reise die Berge sind, fahre stattdessen nach Pico und plane drei Tage ein, da du wahrscheinlich einen Tag wegen des Wetters verlieren wirst. Terceira ist die Insel mit den häufigsten Regenschauern: die wichtigsten Sehenswürdigkeiten liegen unterirdisch, und das Wetter spielt dort keine Rolle.
Kann man auf den Azoren Lava sehen?
Nein. Der letzte Ausbruch an Land endete am 24. Oktober 1958 in Capelinhos auf Faial, und die letzte Aktivität im gesamten Archipel war ein Unterwasserausbruch vor Terceira, der im Jahr 2001 endete. Was hier angeboten wird, ist geothermaler Aktivität, nicht vulkanischer Aktivität: Fumarolfelder, Quellen mit 39 °C, Boden, der heiß genug ist, um darin zu kochen, und Caldera, in die man eintreten kann. Jede Beschreibung, die von geschmolzener Lava spricht, bezieht sich auf einen anderen Ort.
Musst du zwischen den Inseln fliegen?
Zwischen den Inselgruppen gibt es zwar keine Verbindungen außerhalb der Sommersaison. SATA Air Açores verbindet sie das ganze Jahr über mit Turbopropflugzeugen, und die Flüge dauern etwa eine halbe Stunde. Fähren verkehren zwischen den Inselgruppen nur während der Sommersaison. Eine Ausnahme bildet die Meerenge zwischen Faial und Pico, die sieben Kilometer breit ist und ganzjährig mehrmals täglich angefahren wird. Deshalb funktionieren diese beiden Inseln wie ein einziges Reiseziel.
Wie viel kostet eine Vulkan-Tour auf den Azoren?
Für fast alles, was man unternehmen möchte, zahlst du zwischen 45 und 95 Euro. Ein halbtägiger Ausflug mit Jeep oder Quad in Sete Cidades kostet zwischen 46 und 80 Euro, ein ganzer Tag mit Guide und Mittagessen zwischen 80 und 98 Euro. Der Tagesausflug nach Furnas mit dem "cozido" (einem traditionellen Gericht) und den Thermalquellen kostet zwischen 65 und 90 Euro. Die geführte Besteigung des Vulkankegels Pico kostet zwischen 75 und 95 Euro, und der Besuch der Höhlen auf Terceira kostet zwischen 45 und 50 Euro. Das günstigste Angebot ist der Hop-on-Hop-off-Bus auf São Miguel für 28 Euro. Wenn du mehr als 180 Euro ausgibst, zahlst du eher für ein privates Fahrzeug und nicht für einen anderen Ausflugstag.
Warum wird Madeira auf dieser Seite nicht erwähnt?
Madeira ist vulkanischen Ursprungs, aber es handelt sich um eine andere Art von Vulkanismus, und die Aktivität hat vor langer Zeit aufgehört. Die Insel liegt auf einem sogenannten "Hotspot" mitten auf der afrikanischen Platte, und nicht an einer Plattengrenze. Ihre letzten Vulkanausbrüche fanden vor etwa 6.500 Jahren statt. Es gibt dort Lavatunnel und natürliche Meerpools, und es ist ein schöner Ort zum Besuchen. Es gehört nicht zur gleichen Geschichte wie die Azoren, wo der Boden noch heiß ist und der letzte Ausbruch noch in lebendiger Erinnerung ist.
Wann ist die beste Zeit des Jahres?
Von Juni bis September ist die beste Reisezeit, und das liegt eher an der Bewölkung als an Regen. Es regnet hier jeden Monat; was sich ändert, ist, ob die Wolkenbasis über den Kraterrändern liegt oder darunter. Der Frühling ist ein guter Kompromiss: April und Mai sind ruhiger und günstiger, die Hortensien blühen noch nicht, und die wandernden Wale ziehen vorbei. Von November bis März solltest du einen Plan B haben, und auf Terceira ist der Plan B unterirdisch.
Brauche ich ein Mietauto, oder reicht eine Tour?
Auf São Miguel ist ein Auto hilfreich, und die Straßen sind gut. Die geführten Tagesausflüge kosten zwischen 80 und 98 Euro und beinhalten Mittagessen sowie einen Fahrer, der weiß, welche Straßenabschnitte an diesem Tag frei sind – das ist hier wertvoller, als es klingt. Auf Pico ist ein Auto für alles andere als die Besteigung des Vulkans fast unerlässlich. Auf Terceira solltest du eine Tour buchen: Die Höhlen können nicht selbstständig erkundet werden, die Eintrittspreise sind ohnehin separat, und die Anbieter kümmern sich um die Tickets.
Daten geprüft am. Die Preise und Mengenangaben beziehen sich auf die auf dieser Seite angebotenen portugiesischen Produkte. Die Angaben zu den Eruptionsdaten und der Plattentektonik stammen aus veröffentlichten Studien zur Vulkanologie der Azoren; die letzte Eruption an Land war der Ausbruch von Capelinhos im Oktober 1958.