Der Vulkan Pico und die Insel Faial: Besteigungen, Krater und Capelinhos
Der höchste Berg Portugals mit einer Höhe von 2.351 Metern, ein Genehmigungssystem mit Begrenzung der Besucherzahl und der Ausbruch von 1957, der ein ganzes Dorf entvölkert hat.
Pico und Faial sind zwei Inseln, die durch sieben Kilometer Wasser voneinander getrennt sind, und fast niemand besucht die eine, ohne auch die andere zu besuchen. Auf Pico befindet sich ein einziger Berg mit einer Höhe von 2.351 Metern, der höchste Punkt Portugals und der höchste Punkt des Mittelatlantischen Rückens, auf dem man stehen kann. Auf Faial gibt es einen Krater mit einem Durchmesser von zwei Kilometern und eine Landzunge, die es 1957 noch nicht gab. Die Fähre zwischen Horta und Madalena verkehrt das ganze Jahr über, und ein Anbieter auf Faial beendet seinen Betrieb um 16:30 Uhr, speziell um die Gäste wieder zurück zur Fähre zu bringen.
Diese beiden Inseln stehen auf derselben Seite, weil es sich um eine gemeinsame Reise handelt. Im Folgenden findest du Informationen über das Bergmassiv und die damit verbundenen Regeln, den Grund, warum der Winter den Aufstieg mit einer Uhr und nicht mit Schnee beendet, die Weinberge, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören, und die dreizehn Monate im Jahr 1957 und 1958, die eine Gemeinde auf Faial entvölkerten und ein Stück amerikanisches Einwanderungsrecht neu schrieben. Informationen zur Anreise zum Archipel und zur Fortbewegung zwischen den Inselgruppen findest du auf der Seite über Portugal.
Den Pico in einem Tag besteigen, mit dem Ziel, eine Lavaröhre zu erreichen
Höhenlagen, ein Lorbeerwald und ein Picknick am Strand von Prainha, dann die von der UNESCO geschützten Weinberge und zum Abschluss eine Lavaröhre. Wenn du die Verkostung buchst, kannst du drei vulkanische Weine probieren.
Faial an einem Tag: Capelinhos, der Caldera und der zerstörte Leuchtturm
Du kannst etwa sieben bis acht Stunden rund um Faial verbringen, inklusive eines Picknick-Mittags: Besuche den Vulkan Capelinhos, die etwa 2 km große Caldera, den Leuchtturm, der bei dem Erdbeben von 1998 zerstört wurde, und den schwarzen Sandstrand.
Faial in vier Stunden: Der Rand des Caldera-Kraters und die Eruption von Capelinhos im Jahr 1957
Eine vierstündige Tour über Faial, von der Caldera mit einem Durchmesser von 2.000 Metern bis zum Vulkan Capelinhos und dem Ausbruch von 1957. Der Preis beinhaltet einen Guide, eine Versicherung und Getränke an Bord.
Faial: Tagesausflug – Der versunkene Leuchtturm und der Walfanghafen
Ein ganzer Tag mit Ramiro, der auf Faial lebt: Besuch des Leuchtturms von Capelinhos, wobei sich die erste Etage noch unter der Ascheschicht befindet, Mittagessen abseits der touristischen Pfade, in einer kleinen Gruppe.
Geführte Besteigung des Pico mit zertifizierten Bergführern der Azoren
Eine Tageswanderung mit von AGMA zertifizierten Bergführern, die dir während des Aufstiegs den Vulkan erklären: wie Pico entstanden ist, welche Gesteine dort vorkommen und welche Pflanzen in den verschiedenen Höhenlagen wachsen.
Halbtagesausflug von Horta mit der Fähre: Caldeira, Capelinhos, Meerespools
Du wirst vor dem Fährterminal von Horta in einem grauen Opel-Transporter abgeholt und kannst dann die Caldera mit ihrer 400 Meter tiefen Senke, Capelinhos und die natürlichen Pools in Porto do Comprido sehen.
Nachtwanderung auf den Pico mit Tripix Azores: Sonnenaufgang vom Piquinho
Tripix Azores hat seit 2015 über 10.000 Bergsteiger begleitet, und diese Tour findet über Nacht auf dem offiziellen Weg statt, um die Gruppe im ersten Morgenlicht auf den Gipfel des Piquinho zu bringen.
Pico by Jeep: Drei Bergsee-Landschaften und ein Erdbeben-Simulator
Drei Lagunen hintereinander auf dem zentralen Hochplateau, Mittagessen in einem lokalen Restaurant und ein Erdbeben-Simulator im Casa dos Vulcões. Mindestens zwei Personen.
Privater Halbtagesausflug auf Faial: Castelo Branco, Varadouro, Capelinhos
Die Fahrt von Horta nach Capelinhos dauert etwa drei bis vier Stunden. Du fährst dabei an den weißen Felsen von Castelo Branco und den Becken von Varadouro vorbei. Der letzte Halt hängt vom Wetter ab.
Wale beobachten vor Lajes do Pico, mit einem Beobachter am Ufer
Ein Beobachter an Land steuert das Boot, und Biologen sind an Bord. Die Fahrt findet in Gewässern statt, durch die etwa 27 verschiedene Wal- und Delfinarten ziehen. Wenn nichts Sichtbares entdeckt wird, erhältst du dein Geld zurück.
Wale und Delfine beobachten auf Pico mit Futurismo
Futurismo Pico Azores Adventures organisiert diese Tour. Sie wird mit einer veröffentlichten Sichtungsrate beworben und soll nicht nur unterhalten, sondern auch Wissen vermitteln. Beobachte Wale und Delfine vor der Insel Pico.
Zum Gipfel des Pico, 2351 Meter, werden Stöcke in der Berghütte ausgegeben
2.351 Meter Höhe, keine Bergsteigererfahrung erforderlich, aber gute körperliche Fitness ist notwendig. Check-in und Einführung finden im Berghaus statt, für jeden Teilnehmer werden Wanderstöcke zur Verfügung gestellt.
Bewertungen erfasst von Viator und Tripadvisor
Zwei Inseln, die sieben Kilometer voneinander entfernt liegen
Pico ist die größere und weniger besiedelte Insel: 445 Quadratkilometer, weniger als vierzehntausend Einwohner, drei kleine Städte und ein Berg mitten in der Insel. Faial ist kleiner, mit 173 Quadratkilometern, und beherbergt die einzige bedeutende Hafenstadt der zentralen Inselgruppe. Horta ist der Anlaufhafen für Transatlantik-Yachten, weshalb dieses Dorf von dieser Größe einen Hafen, Bars und eine lebhafte Atmosphäre hat.
Fast jeder Besucher übernachtet in einem der beiden Orte und unternimmt Tagesausflüge zum anderen. Welche Reihenfolge du wählst, ist wirklich dir überlassen, und die Produkte auf dieser Seite sind ungefähr gleichmäßig zwischen den beiden Orten aufgeteilt.
| Pico | Faial | |
|---|---|---|
| Fläche | 445 km² | 173 km² |
| Du wählst | Der 2.351 Meter hohe Aufstieg, die Weinberge, die Wale | Die Caldera, Capelinhos und Horta |
| Höchster Punkt | 2.351 m, Berg Pico | 1.043 m, Cabeço Gordo |
| Letzte Eruption | 1720 | 24. Oktober 1958, auf Capelinhos |
| Produkte hier | Klettern: 75 bis 95 EUR. Tagesausflug zur Insel: 120 bis 180 EUR. Walbeobachtung: 66 bis 70 EUR | Halbtageskarte: 69 bis 75 Euro, Tageskarte: 105 bis 125 Euro |
| Hauptort | Madalena oder Lajes do Pico | Horta |
| Benötigte Tage | Zwei, drei, wenn du kletterst | Eins, und zwar ein langes |
Das Besteigen des Pico: Die Regeln sind das Ergebnis
Die Wanderung beginnt am Casa da Montanha in 1.200 Metern Höhe, das eher ein Gebäude als ein Parkplatz ist. Dort meldest du dich an, wirst gezählt, und wirst wieder gezählt, wenn du zurückkommst. Das ist keine Formalität: das Naturschutzgebiet erlaubt zu jedem Zeitpunkt maximal 160 Personen auf dem Weg und 320 Personen pro Tag, und höchstens 32 Personen dürfen in der Kraterregion übernachten. Wenn die maximale Anzahl erreicht ist, darfst du nicht weitergehen.
Der Weg ist der PR1, er ist 3,8 Kilometer lang (einfache Strecke) und weist einen Höhenanstieg von 1.150 Metern. Er ist durch 47 nummerierte Wegmarken gekennzeichnet, die dazu dienen, einer Rettungsmannschaft deinen Standort mitzuteilen. Am Gipfel ist der Kraterrand nicht der höchste Punkt: Der Kegel Piquinho, der sich im Inneren des Kraters befindet, ragt weitere siebzig Meter auf, und der letzte Abschnitt erfordert Klettern mit Händen und Füßen. Plane insgesamt sechs bis acht Stunden ein. Die beiden geführten Touren auf dieser Seite geben sieben und zehn Stunden an, wobei die zeh Stunden dauernde Tour eine Nachtwanderung ist, die dich zum Sonnenaufgang auf dem Gipfel platziert.
Ein GPS-Tracker ist obligatorisch und wird im Mountain House ausgegeben. Ein Bergführer ist nicht erforderlich. Wenn du dich anmeldest, den Tracker mitnimmst und dich wieder meldest, darfst du den Pico selbst besteigen. Das ist eine liberalere Regelung als bei den meisten europäischen Bergen dieser Größe, und viele Besucher sind sich dessen nicht bewusst.
Was nicht erlaubt ist, ist die Kontrolle deiner Ausrüstung. Laufschuhe werden dir am Eingang verwehrt, und die Anbieter wissen das gut genug, um es in ihre eigenen Buchungsbedingungen aufzunehmen.
| Was es kostet | Was es bedeutet | |
|---|---|---|
| Zum Schutzgebiet Furna do Abrigo | 5 EUR | Nur der erste Abschnitt, deutlich unterhalb des Kraters |
| Zum Kraterrand | 15 EUR | Der Rand liegt bei etwa 2.280 Metern, nicht die Spitze |
| Zum Gipfel des Piquinho | 25 EUR | Die gesamte Strecke beträgt 2.351 Meter, einschließlich der letzten 70 Meter, die du erklimmen musst |
| Übernachtung im Krater | +10 EUR | Maximal 32 Personen pro Nacht |
| Geführte Tageswanderung | 75 bis 89 EUR | 7 Stunden, inklusive Stangen und Versicherung, die Reservierungsgebühr ist in der Regel bereits enthalten |
| Geführte Nachtwanderung zum Sonnenaufgang | 95 EUR | 10 Stunden, Stirnlampe inklusive, alle Verkäufe sind endgültig und gelten nur für einen Anbieter |
| Personen, die den Weg nutzen dürfen | 160 Stück auf einmal, 320 Stück pro Tag | Du wirst am Eingang und Ausgang des Mountain House gezählt |
Es ist Pflicht, dass du geeignete Bergschuhe und Ausrüstung mitbringst, die für die jeweilige Aktivität geeignet sind. Wenn du diese Anforderungen nicht erfüllst, kann dies dazu führen, dass du von der Tour ausgeschlossen wirst, auch durch Entscheidung der Berghütte, und du hast in diesem Fall keinen Anspruch auf eine Rückerstattung.
Der Winter schließt das Gebirge mit einer Uhr, nicht mit Schnee
Die übliche Erklärung dafür, warum niemand den Pico zwischen November und März besteigt, ist das Wetter, und tatsächlich ist das Wetter in dieser Zeit schlechter. Aber die eigentliche Einschränkung ist noch gravierender und unumgänglicher.
Von November bis März öffnet die Casa da Montanha um 8:00 Uhr und schließt um 18:00 Uhr. Du kannst nicht früher losgehen, bevor sie öffnet, da die Anmeldung und der Tracker obligatorisch sind, und du musst dich zurückmelden, bevor sie schließt. Das bedeutet, du hast zehn Stunden Zeit für eine Strecke, die sechs bis acht Stunden dauert, in den Monaten mit der wenigsten Tageslicht und der größten Wahrscheinlichkeit, dass du langsamer bist als geplant. Die Mathematik entscheidet letztendlich über den Aufstieg, unabhängig davon, wie das Wetter ist.
Das ist auch der Grund, warum die geführten Touren im Winter weniger werden, anstatt ganz eingestellt zu werden. Die Anbieter haben nicht entschieden, dass der Berg unsicher ist. Sie haben einfach keine Zeit mehr.
Was Pico verkauft, wenn du gerade nicht dort bist, um es zu besteigen
Die Weinberge sind ein weiterer Grund, hierher zu kommen, und sie sind ein UNESCO-Weltkulturerbe, das 2004 in die Liste aufgenommen wurde. Was geschützt wird, sind nicht die Weinreben, sondern die Mauern. Pico hat keinen nennenswerten Boden, daher haben die Winzer Tausende von kleinen, rechteckigen Umzäunungen aus losem, schwarzem Lavagestein errichtet, von denen jede ein paar Meter breit ist, und darin Weinreben gepflanzt. Die Mauern speichern die Wärme, brechen den salzigen Wind vom Atlantik und stoppen das Meeresspray. Von der Straße oberhalb von Criacão Velha aus sieht der gesamte Küstenstreifen aus wie ein Steinraster, und es wurde von Hand gebaut, Mauer für Mauer.
Der Wein, der dort produziert wird, ist Verdelho, der in Basaltböden innerhalb von fünfzig Metern zum Meer angebaut wird. Die private Inseltour für 180 EUR beinhaltet eine Verkostung von drei verschiedenen Weinen bei einem lokalen Anbieter. Ergänze dazu die Walmuseen in Lajes, die Lavaröhren, die zwei der Geländewagentouren besuchen, und die Tatsache, dass die Walbeobachtung von Pico zwischen 66 und 70 EUR kostet. Ein Anbieter behauptet eine Sichtungsrate von 98 Prozent bei etwa fünfundzwanzig verschiedenen Walarten.
Faial: ein Krater und der Ausbruch, der das US-amerikanische Einwanderungsrecht veränderte
Die Caldera von Faial liegt mitten auf der Insel: Sie ist zwei Kilometer breit, sieben Kilometer um den Rand, etwa 400 Meter tief, und am Rand befindet sich Cabeço Gordo mit einer Höhe von 1.043 Metern. Jede Tour auf Faial macht einen Stopp am Aussichtspunkt am Rand, und der Spaziergang um den Krater ist für jeden zugänglich. Der Abstieg in den Krater ist eine andere Sache: dafür benötigst du einen zertifizierten Führer, und es gibt eine tägliche Begrenzung, wie viele Personen absteigen dürfen, aber diese Information wird von niemandem veröffentlicht.
Das westliche Ende der Insel ist jünger als die meisten Menschen, die das hier lesen. Am 27. September 1957 begann das Meer vor Ponta dos Capelinhos zu brodeln. Der Ausbruch dauerte dreizehn Monate, bis zum 24. Oktober 1958. Dabei entstand ein Vulkan, der aus dem Meer aufstieg, sich mit Faial verband und 2,4 Quadratkilometer neues Land hinzufügte. Außerdem wurden etwa dreihundert Häuser zerstört und rund zweitausend Menschen mussten ihre Heimat verlassen. Die Gemeinde Capelo verlor die Hälfte ihrer Bevölkerung.
Was danach geschah, ist der Teil, den fast niemand, der hier Touren verkauft, erwähnt. Am 2. September 1958, während des noch andauernden Ausbruchs, verabschiedete die Vereinigten Staaten den "Azorean Refugee Act", der 1.500 Visa für die Menschen vorsah, die durch die Eruption vertrieben worden waren. Dieses Gesetz wurde von dem damaligen Senator John F. Kennedy aus Massachusetts unterstützt. Die Auswanderung von Azoren nach Neuengland war zu dieser Zeit schon lange üblich. Capelinhos verlieh diesem Phänomen eine besondere Bedeutung, und eine sehr große Anzahl von portugiesisch-amerikanischen Familien kann das Jahr nennen, in dem ihre Familie aufgrund dieses Ereignisses auswanderte.
Der Leuchtturm steht noch immer inmitten der Asche, er ist fünfunddreißig Meter hoch, und du kannst ihn für 10 Euro besteigen. Das dazugehörige Informationszentrum liegt komplett unterirdisch, wurde im August 2008 eröffnet und ist bei weitem das beste Museum im Archipel.
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
Die Dinge, die in der Auflistung nicht erwähnt werden
Fünf Dinge, die Menschen auf diesen beiden Inseln oft überraschen.
Die Reservierungsgebühr ist nicht immer im Preis enthalten. Bei zwei von drei Pico-Kletterprodukten wird angegeben, dass die Gebühr für den Zugang zum Naturschutzgebiet Mount Pico im Preis enthalten ist. Bei einem Produkt ist dies nicht der Fall. Bei einer Gipfelgebühr von 25 EUR entspricht das einem Drittel der Differenz zwischen den beiden Preisen.
Du solltest 24 Stunden vor deiner Wanderung nicht tauchen. Beide lokale Anbieter erwähnen das in ihren jeweiligen Bedingungen. Der Pico ist ein 2.351 Meter hoher Aufstieg ab Meereshöhe, die Azoren sind ein beliebtes Ziel zum Tauchen, und es kommt häufiger vor, dass beide Aktivitäten im selben Zeitraum gebucht werden, als man vielleicht denkt.
Einer der Anbieter für Klettertouren hat eine "keine Rückerstattung"-Regelung. Bei der Nachttour für 95 EUR steht, dass keine Rückerstattung bei Stornierungen erfolgt. Bedenke, dass die Tour vom Wetter abhängt und die Berghütte dich am Eingang aufgrund deiner Schuhe abweisen kann. Lies diesen Hinweis also, bevor du bezahlst.
Beim Mittagessen bei den Tagesausflügen auf Faial ist es oft optional und wird separat berechnet. Ein Anbieter legt den Preis für ein Buffet zwischen 12,50 und 13,50 EUR fest und fügt hinzu, dass die Tour eine Stunde früher endet, wenn die gesamte Gruppe auf das Mittagessen verzichtet.
Die Fähre über den Kanal wird nicht von deiner Tour gebucht. Die Verbindung Horta–Madalena ist öffentlicher Verkehr, fährt das ganze Jahr und ist der Weg, auf dem jemand mit Unterkunft auf Pico Faial an einem Tag besucht. Die Anbieter auf Faial wissen das gut genug, um ihr Ende um 16:30 Uhr darauf abzustimmen, aber das Ticket musst du selbst kaufen.
Fragen, die Leute wirklich stellen
Benötigst du einen Führer, um den Pico zu besteigen?
Nein. Du musst dich im Casa da Montanha in 1.200 Metern Höhe registrieren, den GPS-Tracker mitnehmen, den sie dir aushändigen, die Reservierungsgebühr bezahlen und dich bei deiner Rückkehr wieder anmelden. Wenn du das alles machst, darfst du alleine aufsteigen. Du darfst aber nicht vor der Öffnungszeit des Gebäudes losgehen oder die Anmeldung überspringen. Außerdem sind nur 160 Personen gleichzeitig auf dem Weg erlaubt. Die geführten Touren kosten zwischen 75 und 95 Euro und beinhalten Wanderstöcke, eine Versicherung, ein für dich passendes Tempo und jemanden, der dich auf mögliche Höhenkrankheitssymptome beobachtet.
Wie schwierig ist der Aufstieg, und wie lange dauert er?
3,8 Kilometer pro Strecke, 1.150 Meter Höhenunterschied, 47 markierte Punkte, sechs bis acht Stunden für Aufstieg und Abstieg. Es gibt keine gefährlichen Stellen und kein technisches Klettern, bis zum letzten Abschnitt, wo Piquinho siebzig Meter über den Kraterrand aufsteigt und der Weg zu einem Klettersteig wird. Was es schwierig macht, ist das lose vulkanische Gestein, das Fehlen von Schatten und die Tatsache, dass der Gipfel 1.150 Meter über dem Parkplatz liegt. Es ist keine einfache Wanderung, und Laufschuhe werden dich am Eingang abweisen.
Was kostet es, den Pico zu besteigen?
Der Nationalpark erhebt Gebühren: 25 EUR, um den Gipfel zu erreichen, 15 EUR, um am Kraterrand anzuhalten, 5 EUR, um die erste Schutzhütte zu erreichen, und zusätzlich 10 EUR, um im Krater zu übernachten. Eine geführte Tageswanderung kostet zwischen 75 und 89 EUR, eine geführte Nachtwanderung zum Sonnenaufgang kostet 95 EUR, und die meisten dieser Angebote beinhalten die Parkgebühr. Achte darauf, welches Angebot du kaufst: eines der drei hier angebotenen Produkte beinhaltet die Gebühr nicht.
Kann man den Pico im Winter besteigen?
Selten, und das liegt an organisatorischen Gründen. Von November bis März ist die Casa da Montanha von 8:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Eine Anmeldung ist in beide Richtungen erforderlich, und eine Strecke von sechs bis acht Stunden passt nicht gut in einen zehnstündigen Zeitraum, besonders an den kürzesten Tagen des Jahres. Geführte Touren werden eher reduziert als eingestellt, aber wenn du eine Tour rund um den Gipfel planst, solltest du zwischen April und Oktober kommen.
Lohnt sich ein Tagesausflug nach Faial, wenn du auf Pico bist?
Ja, und die Inseln sind genau dafür ausgelegt. Die Fähre von Madalena nach Horta überquert sieben Kilometer und verkehrt das ganze Jahr über. Die Anbieter auf Faial planen ihre Touren so, dass sie um 16:30 enden, damit du zurückkommen kannst. Eine halbtägige Tour kostet zwischen 69 und 75 Euro und beinhaltet die Caldeira und Capelinhos. Ein ganztägiger Ausflug kostet zwischen 105 und 125 Euro und umfasst zusätzlich die Küste, den Monte da Guia und Zeit in Horta.
Was kann man in Capelinhos sehen?
Eine graue, aschfarbene Landzunge, die vor dem 27. September 1957 nicht existierte, ein Leuchtturm, der fünfunddreißig Meter hoch ist und dessen unterer Teil im Boden liegt, und ein Informationszentrum, das komplett unterirdisch gebaut wurde, um die Aussicht nicht zu beeinträchtigen. Der Ausbruch dauerte dreizehn Monate, vergrößerte die Insel um 2,4 Quadratkilometer, zerstörte etwa dreihundert Häuser und halbierte die Bevölkerungszahl der Gemeinde. Der Aufstieg zum Leuchtturm kostet 10 Euro.
Wann kannst du hier Wale beobachten?
Buckelwale sind hier ansässig und können in den meisten Monaten, in denen die Boote verkehren, beobachtet werden. Die wandernden Bartenwale, darunter Blauwale, Finnwale und Streifenwale, kommen hauptsächlich im Frühling, vor allem im April und Mai, hierher. Eine Fahrt mit den Booten von Pico kostet zwischen 66 und 70 Euro für eine halbe Tagesfahrt. Ein Anbieter gibt an, dass bei etwa fünfundzwanzig Walarten eine Sichtungsrate von 98 Prozent erreicht wird. Die alten Walbeobachtungsposten an den Klippen, die sogenannten "vigias", werden immer noch genutzt, um die Boote zu beobachten.
Daten geprüft am. Die Preise und Leistungen der zwölf Produkte für Pico und Faial findest du hier. Informationen zu Wanderwegen, Gebühren und Besucherbeschränkungen für das Naturschutzgebiet Mount Pico sowie Daten zu Capelinhos entnehmen kannst du den folgenden Informationen.